“Til polske soldater og sjømenn som falt i kampene for Norges frihet under Den 2. verdenskrig”
Dette minnesmerket er for å minnes de 59 polske sjømann ombord på destroyeren ORP “Grom”, som ble senket i kamp for Norges og Polens frihet den 4. mai 1940. I parken er det satt opp et større minnesmerke som viser en sjømann med en skipsgranat i hendene.
ORP “Grom” var 114 meter lang og 11,3 meter bred, og hadde 180 menn ombord. Navnet “Grom” betyr torden. Skipet hadde to stimturbiner som til sammen gav 54 000 Hk. Dette gav skipet en toppfart på hele 39 knop. Den ble satt i tjeneste i den polske marinen i 1937, og evakuert til England i månedskiftet august-september 1939.
Grom deltok i kamphandlingene i Narvik i april-mai 1940 sammen med de engelske krigsskipene. Kamphandlingene foregikk i perioden 8. april til 10. juni 1940.
4. mai 1940 ble skipet truffet av to bomber fra et tyskt fly, og sank etter eksplosjoner ombord. Det oppsto likevel ikke panikk da Grom gikk ned. Sjømennen hjalp hverandre mens de forlot jageren. Zbigniew Gasiorowski, fanget i et blokkert rom, kastet ut redningsvester helt til skipet forsvant. Båtsmannen Josef Drag trakk sin sårede kamerat ut av skrogets indre, til tross for at han hadde mistet et bein og fikk det andre knust. De overlevende ble reddet av britiske jagere.
Vraket ligger utenfor Orneset på 70 til 105 meters dyp. Det ligger oppned, og er i to deler. Orneset er neset som ligger på nordøstsiden av Taraldsvika.
Narvik er vennskapsby med Novy Sach hvor mange av sjømennene kom fra.
Kilde: Lovest.no og totalkrig.no
"To Polish soldiers and sailors who fell in the battles for Norway's freedom during the Second World War"
This memorial is to commemorate the 59 Polish sailors on board the destroyer ORP "Grom", who were sunk in the fight for the freedom of Norway and Poland on 4 May 1940. In the park, a larger memorial has been set up showing a sailor with a ship's grenade in the hands.
ORP "Grom" was 114 meters long and 11.3 meters wide, and had 180 men on board. The name "Grom" means thunder. The ship had two steam turbines which together produced 54,000 HP. This gave the ship a top speed of 39 knots. It was put into service in the Polish Navy in 1937, and evacuated to England at the turn of August-September 1939.
Grom took part in the battles in Narvik in April-May 1940 together with the English warships. The fighting took place in the period 8 April to 10 June 1940.
On 4 May 1940, the ship was hit by two bombs from a German aircraft, and sank after explosions on board. Still, there was no panic when Grom went down. The sailors helped each other as they left the destroyer. Zbigniew Gasiorowski, trapped in a blocked space, threw out life jackets until the ship disappeared. The boatman Josef Drag pulled his wounded comrade out of the interior of the hull, despite having lost a leg and had the other broken. The survivors were rescued by British fighters.
The wreck lies outside Orneset at a depth of 70 to 105 metres. It is upside down, and is in two parts. Orneset is the promontory located on the north-east side of Taraldsvika.
Narvik is a twin city with Novy Sach, where many of the sailors came from.
Source: Lovest.no and totalkrig.no
Velkommen til GeoTour 68°N - 2024 utgaven (GT4E4)!
Dette er en serie med 20 geocacher plassert i Lavangen, Gratangen, Harstad og Narvik med omegn. Serien har som formål å vise fram noen av de sporene som 2. verdenskrig etterlot. Både der du kan se noe i terrenget, og noen av historiene fra området. Dersom du lokaliserer alle 20 cachene vil du få et lite innblikk i hvordan krigen påvirket området.
Samtlige av cachene skal være forholdsvis enkle å lokalisere. Du vil med denne serien også få et godt innblikk i geocaching, og noen av de ulike typene geocacher.
I samtlige av cachene finner du et hullstempel til å bruke i passet ditt. Dersom du ikke allerede har et pass så kan dette lastes ned og printes herfra: PASS
NB! Det er viktig at loggbok og hullstempel ikke fjernes fra cachene!
Oversikt over GeoTour 68°N 2024- utgaven og cachene som serien består av kan du finne her: GeoTour 68°N 2024- utgaven
Denne GeoTouren er et supplement til GeoTour 68°N publisert i 2022 og 2023, geocachene i disse seriene finner du oversikten over her: GeoTour 68°N 2022- utgaven og GeoTour 68°N 2023- utgaven. Alle tre GeoTourene vil arkiveres i slutten av oktober 2025.
For hver fullførte GeoTour serie vil du oppnå en egen digital geocache souvenir, og om du leverer inn ferdig stemplet pass vil du kunne kjøpe dine egne Geocoiner i form av medaljer. Har du fullført alle tre geotourene vil du også kunne kjøpe en ekstra medalje som symboliserer en komplett Geotour 68N. Mer informasjon om geocoinene finner du i passet.
Lykke til! Vi håper du får en fin opplevelse, og får utforsket Lavangen, Gratangen, Harstad og Narvik med omegn på en ny måte!
Del gjerne din opplevelse med oss i sosiale medier med #GeoTour68N, #GT68N2024 #halogeo og #68nord
Welcome to GeoTour 68°N - 2024-edition (GT4E4)!
This is a series of 20 geocaches placed in and around Lavangen, Gratangen, Harstad and Narvik. The purpose of the series is to show you some of the remnants that the second world war left behind. It will showcase remnants that you can see in the terrain, and stories from the area.
All of the geocaches should be relatively easy to locate. You will with this series get a good insight in to geocaching and some of the different types of geocaches.
In all the geocaches you will find a hole puncher to use in your passport. If you haven’t already got a passport you can download and print it here: PASSPORT
NB! It is important that you do not remove the logbook or holepuncher from the geocaches.
An overview of the GeoTour 68°N - 2024 edition and the caches it includes you can find here: GeoTour 68°N 2024- edition.
This GeoTour is an addition to the GeoTour published in 2022 and 2023: GeoTour 68°N 2022- edition and GeoTour 68°N 2023- edition. The caches in all three GeoTours will all be archived in the end of October 2025
For each completed GeoTour you will get a digital souvenir. And if you return your completed stamped passport for each geotour, you will be able to purchase your own Geotour geocoins for that geotour in the shape of medals. When you have completed all three geotours you also Read more about the coins in the passport.
Good luck! We hope that you will enjoy our GeoTour, and that you get to explore Gratangen, Lavangen, Harstad and Narvik with its surroundings in a new way.
We would love to see your experience shared in social media with #GeoTour68N, #GT68N2023, #halogeo and #68nord