Nižší, jihovýchodní výběžek Kamenného vrchu s lučinatým vrcholem se někdy označuje jako Volská hlava. Nad důvodem jeho pojmenování můžeme dnes jen spekulovat. Možná byl pojmenován podle tvaru zalesnění vrcholu, který mohl dříve hlavu s rohy opravdu připomínat. Nebo že by název vznikl přímo podle pasoucího se dobytka, který svou přítomnost na náhorní plošině ohlašoval do dálky svým odevzdaným a protáhlým búúúú...?
Samotný plochý vrchol Volské hlavy se zvedá do výšky pět set dvacet šest metrů nad mořem, leží jihozápadně od Juliovky a severo-severovýchodně od osady Hamr.
Kéž by byla pravdivá pověst, která uvádí, že na úpatí u Hamru byla kdysi vyražena úzká štola, ve které se těžilo stříbro a zlato! Údolí Hamerského potoka by pak bylo dnes pro mnohé návštěvníky zase o něco zajímavější... 

Samotná pověst říká, že začátkem 18. století tuto štolu náhodou objevili čtyři cvikovští občané - Eliáš a Jeremiáš Stolleovi spolu s Heinrichem Hoffmannem a Franzem Teifelem. Ti ve štole opět nalezli rudu velmi bohatou na zlato a stříbro. 
Když pak chtěli začít s těžbou, požádali hraběnku Annu Marii ze Zákup, aby jim dovolila začít kopat. Kéž by jim to dovolila, jenomže jejich přání vyslyšeno nebylo. Nález cenné rudy z osmého srpna 1706 tak zůstal nevyužitý, tudíž v dnešní době nejsou po staré štole patrné žádné stopy. A tak si dnes může návštěvník Volské hlavy alespoň užít pěkný výhled.