Dwór Duchnice
Położony we wsi Duchnice, w gminie Ożarów Mazowiecki, dwór przez wiele lat przechodził różne etapy historii. Najpierw, w 1867 roku został wybudowany pałac według projektu Stanisława Kierbedzia. Pierwszym właścicielem został Jan Henryk Klawe. Kolejnymi właścicielami pałacu była rodzina Derszów. W 1935 pałac stał się własnością Marii Dunajewskiej z domu Gałczyńskiej. Od 1948 właścicielką była Jadwiga Modrzejewska z domu Gałczyńska. To właśnie jej ulica prowadzi do dworu. Niestety tabliczka z nazwą ulicy jest umieszczona w zupełnie innym miejscu, a konkretnie uliczkę wcześniej. W 2006, po jej śmierci, pałac stał się własnością jej bratanic: Marii (zmarłej w 2021) i Doroty (zmarłej w 2016) Gałczyńskich. W pałacu w Duchnicach spędził ostatnie lata swojego życia Antoni Szymborski.
Jadwiga Modrzejewska, z d. Gałczyńska.
Architektonicznie pałac reprezentuje styl neorenesansowej willi we włoskim wydaniu. Składa się z dwóch prostopadłych do siebie budynków, z dwupiętrowym budynkiem od wschodu, posiadającym tarasy na piętrze, oraz jednopiętrowym budynkiem z wieżą od zachodu, której chorągiewka zawiera datę powstania obiektu. Ceglany budynek, podpiwniczony i otynkowany, kryje w sobie historię wieków, a mimo utraty wielu stylowych elementów w wyniku przeprowadzonych remontów, zachowały się w nim kominki i piece kaflowe. Otoczony parkiem krajobrazowym, z którego pozostała 155-letnia Aleja Lipowa, wpisana w rejestr Pomników Przyrody, pałac w Duchnicach tworzy harmonijną przestrzeń z otaczającą przyrodą. Resztki parku kryją w sobie pomnikowe drzewa, w tym imienny, zabytkowy dąb szypułkowy nazwany w 2016 roku Antonim, upamiętniający mieszkańca pałacu. W 2020 roku w pałacu nagrywane było "Stulecie winnych".
Pałac w Duchnicach, 1977 rok.
Uwaga! Obok skrytka z OC. Nie pomylić!
Duchnice Manor
Located in the village of Duchnice, in the Ożarów Mazowiecki municipality, the manor has undergone various stages of history over the years. Initially, in 1867, a palace was built according to the design by Stanisław Kierbedź. The first owner was Jan Henryk Klawe. The palace then passed into the ownership of the Dersz family. In 1935, Maria Dunajska, née Gałczyńska, became the owner. Since 1948, the owner was Jadwiga Modrzejewska, née Gałczyńska. It is her street that leads to the manor, although unfortunately, the street sign is placed in a completely different location, specifically one street earlier. In 2006, after her death, the palace became the property of her nieces: Maria (who passed away in 2021) and Dorota (who passed away in 2016) Gałczyński. Antoni Szymborski spent his last years in the Duchnice palace.
Jadwiga Modrzejewska, née Gałczyńska.
Architecturally, the palace represents the neorenaissance style of an Italian villa. It consists of two buildings perpendicular to each other, with a two-story structure to the east featuring terraces on the upper floor, and a one-story building with a tower to the west, topped with a flag bearing the date of the structure's creation. The brick building, with a basement and plastered exterior, conceals a history spanning centuries. Despite the loss of many stylish elements due to renovations, the palace retains its fireplaces and tiled stoves. Surrounded by a landscaped park, with the 155-year-old Lime Tree Alley, registered as a Natural Monument, the Duchnice Palace creates a harmonious space with its natural surroundings. Remnants of the park harbor monumental trees, including a named historic pedunculate oak named Antoni, commemorating a resident of the palace, designated in 2016.
Duchnice Palace, 1977.
Attention! There is another cache from OC next to this cache. Our cache has the imprint 'Projekt Ożarów'.
Двір Духнице
Розташований в селі Духнице, в гміні Ожарув Мазовецький, двір пройшов різні етапи історії на протязі багатьох років. Спочатку, у 1867 році, палац був збудований за проектом Станіслава Кєрбедзя. Першим власником став Ян Генрик Клаве. Наступними власниками палацу була сім'я Дершів. У 1935 році палац став власністю Марії Дунайевської, за дівочим прізвищем Гальчинської. З 1948 року власницею була Ядвіга Моджевська, за дівочим прізвищем Гальчинська. Саме її вулиця веде до двору. Нажаль, табличка із назвою вулиці розташована в абсолютно іншому місці, а саме на одній вуличці раніше. У 2006 році, після її смерті, палац став власністю її племінниць: Марії (померлої у 2021 році) і Дороти (померлої у 2016 році) Гальчинських. У палаці в Духницях свої останні роки життя провів Антоній Шимборський.
Ядвіґа Моджевська, за дівочим прізвищем Ґальчинська.
Архітектурно палац представляє стиль неоренесансової вілли в італійському виконанні. Він складається з двох перпендикулярних будівель, з двоповерховою будівлею на сході, яка має тераси на верхньому поверсі, та одноповерховою будівлею з вежею на заході, флажок якої містить дату створення об'єкта. Цегляна будівля, з підвальним приміщенням та штукатуркою, приховує в собі історію століть, і незважаючи на втрату багатьох стильових елементів у результаті проведених ремонтів, в ньому збереглися каміни і плити з пічами. Отрочений ландшафтним парком, з якого залишилася 155-річна Липова Алея, занесена до Реєстру Природних Пам'яток, палац в Духницях створює гармонійний простір з природою навколо. Залишки парку приховують в собі пам'ятні дерева, зокрема іменитий історичний дуб черешчатий, названий у 2016 році Антонім, на честь мешканця палацу. У 2020 році в палаці здійснювалися зйомки "Століття винних".
Палац у Духницях, 1977 рік.
Увага! Поруч із скринькою OC. На цій скриньці є напис 'Проект Ожарув'.