Zaklad je postavljen na grebenu med Mednim in Seničico. Do njega je 30 minutni sprehod iz parkirišča pri Motelu Medno. Zaklad je bil postavljen za prvi rojstni dan Bora, zato se nahaja v družbi številnih Borov.
The treasure is placed on the ridge between Medno and Seničica. It's a pleasant walk from Motel Medno to reach it. The treasure was set up for the first birthday of the rascal Bor, so it's surrounded by many pine trees. In slovenian language bor means pine tree.