For tolvte år på rad vil jeg invitere geocachere og mugglere fra fjern og nær til et hyggelig arrangement på Søndagsmyrdammen i Trysil.
Husk bomavgift...Betales med Vipps, VISA/Mastercard eller web : Inatur.no
ARRANGEMENTSTID: Lørdag 22. juni 2024 kl 12-15.
Er du nybegynner? Erfaren geocacher? Dere er alle velkommen til å delta på dette arrangementet.
Vi møtes på grillplassen ved Søndagsmyrdammen.
Her utveksler vi erfaringer, prater hull i hodet på hverandre og griller masse deilig mat.
Du tar selvfølgelig med egen mat og drikke. Jeg fikser grillkull!
Har du/dere mynter eller tb'r som vil reise, så tar du dem med deg.
Private samlinger av sporbare logger vi gjerne "oppdaget" på.
I nærområdet er det også en del cacher som skriker etter å bli logget.
Har vi en reviewer på vår side, kan det også være mulighet for et FTF-race for de som ønsker det.
Selv om vi er i nærheten av et vann, er stedet perfekt for de minste, så ta gjerne med barna.
Så å si null trafikk skaper en stor lekeplass for dem. Barn under 16 år fisker også gratis her.
Er du over 16 år må du betale fiskekort. Sjekk Inatur.no for mer informasjon om dette.
Det er også villmarkscamping på stedet med god plass til mange campingvogner og telt.
Det er utedo på stedet. Anbefaler å ta med eget toalettpapir.
Villmarkscampingen har ikke tilgang til strøm!
Det er alltid en stor gruppe som overnatter her fra fredag til søndag. Da pleier vi å kose oss foran bålet i grillhytta utover kveldene. Alle er selvsagt velkommen til å overnatte.
Eventdagbok vil være tilgjengelig under hele arrangementet.
Håper å se deg på arrangementet.
PS! Ta gjerne med en stol å sitte på, da plasser rundt grillplassen raskt okkuperes.

VIPPS til 594081 - STATSKOG SF

For the twelfth year in a row, I would like to invite geocachers and muggles from far and wide to a pleasant event at Søndagsmyrdammen in Trysil.
Remember toll tax...Payable with VISA/Mastercard or web : Inatur.no
EVENT TIME: Saturday 22 June 2024 at 12-15.
Are you a beginner? Driven geocacher? You are all welcome to participate in this event.
We meet at the barbecue area by Søndagsmyrdammen.
Here we exchange experiences, chats, and grill lots of delicious food.
You will of course bring your own food and drink.
If you/you have coins or TB's that want to travel, then you take them with you.
Private collections of traceable logs we like to log "discovered".
In the immediate area, there are also a number of caches that are crying out to be logged.
If we have a reviewer on our side, there may also be an opportunity for an FTF race for those who want to.
Even though we are close to a lake, the place is perfect for the little ones, so feel free to bring the children.
Virtually zero traffic creates a big playground for them. Children under 16 also fish for free here.
If you are over 16, you must pay a fishing license. Check Inatur.no for more information on this.
There is also wilderness camping on site. Plenty of space for many caravans and tents.
There is an outdoor toilet on site, but we recommend bringing your own toilet paper.
Villmarkscampingen does not have access to electricity!
There is always a large group that spends the night here from Friday to Sunday. Then we usually enjoy ourselves in front of the fire in the barbecue hut throughout the evenings. Everyone is of course welcome to stay overnight.
Event logbook will be available throughout the event.
Hope to see you at the event.
PS! Feel free to bring a chair to sit on, as places around the barbecue area are quickly snapped.

Zum zwölften Mal in Folge möchte ich Geocacher und Muggel von nah und fern zu einer angenehmen Veranstaltung im Søndagsmyrdammen in Trysil einladen.
Denken Sie an die steuer. Zahlbar mit VISA/Mastercard oder im Internet: Inatur.no
VERANSTALTUNGSZEIT: Samstag, 22. Juni 2024, 12–15 Uhr.
Bist du ein Anfänger? Geocacher mit Antrieb? Sie sind alle herzlich willkommen, an dieser Veranstaltung teilzunehmen.
Wir treffen uns am Grillplatz bei Søndagsmyrdammen.
Hier tauschen wir Erfahrungen aus, plaudern und grillen jede Menge leckeres Essen.
Selbstverständlich bringen Sie Ihr eigenes Essen und Trinken mit.
Wenn Sie Münzen oder TBs haben, die reisen möchten, nehmen Sie diese mit.
Private Sammlungen nachvollziehbarer Protokolle protokollieren wir gerne als „entdeckt“.
In der unmittelbaren Umgebung gibt es außerdem eine Reihe von Caches, die geradezu danach schreien, geloggt zu werden.
Wenn wir einen Gutachter auf unserer Seite haben, besteht möglicherweise auch die Möglichkeit für ein FTF-Rennen für diejenigen, die möchten.
Obwohl wir in der Nähe eines Sees liegen, ist der Ort perfekt für die Kleinen, Sie können also gerne die Kinder mitbringen.
Nahezu kein Verkehr schafft für sie einen großen Spielplatz. Auch Kinder unter 16 Jahren angeln hier kostenlos.
Wenn Sie über 16 Jahre alt sind, müssen Sie einen Angelschein bezahlen. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Inatur.no.
Es gibt auch Wildniscamping vor Ort. Viel Platz für viele Wohnwagen und Zelte.
Vor Ort gibt es eine Außentoilette, wir empfehlen jedoch, eigenes Toilettenpapier mitzubringen.
Villmarkscampingen hat keinen Zugang zu Elektrizität!
Von Freitag auf Sonntag übernachtet hier immer eine große Gruppe. Abends vergnügen wir uns dann meist vor dem Feuer in der Grillhütte. Selbstverständlich ist jeder zum Übernachten herzlich willkommen.
Das Veranstaltungslogbuch wird während der gesamten Veranstaltung verfügbar sein.
Ich hoffe, Sie bei der Veranstaltung zu sehen.
PS! Bringen Sie gerne einen Stuhl zum Sitzen mit, da die Plätze rund um den Grillplatz schnell vergeben sind.