Zielony teren, który rozciąga się pomiędzy wrocławskimi Swojczycami a Strachocinem, niebawem stanie się Smoczym Uroczyskiem, czyli naturalistycznie urządzonym parkiem. Bliżej osiedla powstanie m.in. wybieg dla psów, nowe ścieżki, ławki, pergole i tablice edukacyjne. Nie zabraknie oczywiście nasadzeń. W przyszłości park zostanie wzbogacony o pomost umożliwiający bezpieczne poruszanie się po jego bardziej dzikiej części.
Skrzyneczka jest umieszczona na bagnach ale prowadzi dróżka prosto do niej. Od osiedla jest dojście ale w porze wiosennej drogi są zalane, ale da się przejść w gumowcach. Teren przechodzi metamorfozę z typu projektu WBO21.
ENG:
The green area that stretches between Swojczyce and Strachocin in Wrocław will soon become Smoczy Uroczysko, a naturally arranged park. Closer to the estate there will be, among others: dog park, new paths, benches, pergolas and educational boards. Of course, there will be plenty of plantings. In the future, the park will be enriched with a bridge enabling safe movement around its wilder part.
The box is placed in the swamp but there is a path leading straight to it. There is access from the estate, but in spring the roads are flooded, but you can walk in rubber boots. The area is undergoing a transformation from the WBO21 project type.