Tajemné místo / Mystery place
[CZE]
O tomto místě se mi nepodařilo (zatím) zjistit vůbec nic …, tedy do doby, než mi poslal Sub7 odkaz na článek, který vše vysvětluje.
Až dorazíte na toto místo, spatříte něco, co nejen na mne zapůsobilo a stále působí až rituálně. V každém z nás to vzbudí asi různé emoce nejen při pohledu jeho netypický tvar. Jedná se však o památník se jmény milovaných koní, který zde nechala jako vzpomínku na své dětství postavit Laeticie Dytrych, která žila na Červeném Dvoře a která za války s rodinou musela utéct do Brodku u Přerova, kde založili zvonařství.
Na kamenech tvořících památník si kromě ornamentu květiny (asi růže) můžete všimnout jmen koní. Jelikož nechci dávat keš přímo na toto místo, volím jednoduchou multinu o jedné stage (původní souřadnice), přičemž veškeré informace zjistíte právě tady. Finálka je posléze umístěna trochu bokem.
Výpočet finálních souřadnic:
A = počet (stojících) kamenů na pomníku
B = počet stran (geometrického tvaru) tvořících základnu pomníku
C = počet písmen jména na východním kameni
D = počet jmen, které začínají na stejné písmeno (>1)
Final: N 50° 0B.(A+C)(D+B)(A+B-C)', E 017° 4B.(2D+C)(A-D)(2B+C-D)'
- závorky se mezi sebou nenásobí
Do lesa je zákaz vjezdu motorových vozidel, tak prosím zanechte své vozy na doporučených parkovištích (viz waypointy). Pokud půjdete směrem od Červeného Dvora, neparkujte prosím místním před domy a garážemi.
Ke Keši: Keš je uložena v dutině padlého kmenu břízy. Keš je malá lock-lock krabka. Uvnitř bude něco na psaní, ale raději na to nespoléhejte a doneste si vlastní tužku.
Prosím nevkládejte fotky památníku do logu, díky moc.
[ENG]
I haven't been able to find out anything about this place (yet) ... that is, until Sub7 sent me a link to an article that explains it all.
When you arrive at this place, you will see something that not only impressed me, but still has a ritualistic effect. It probably arouses different emotions in each of us, not only when looking at its atypical shape. However, it is a monument with the names of beloved horses, which was built here as a memory of her childhood by Laeticie Dytrych, who lived in Červený Dvůr and who, during the war, had to flee with her family to Brodek u Přerova, where they founded a bell factory.
In addition to the ornament of the flower (probably a rose), you can notice the names of the horses on the stones forming the monument. Since I don't want to put the cache directly in this place, I choose a simple multi-cache of one stage (original coordinates), while you can find out all the information right here. The cache is then placed a little sideways.
Calculation of final coordinates:
A = number of (standing) stones on the monument
B = number of sides (geometric shape) forming the base of the monument
C = number of letters of the name on the east stone
D = number of names that start with the same letter (>1)
Final: N 50° 0B.(A+C)(D+B)(A+B-C)', E 017° 4B.(2D+C)(A-D)(2B+C-D)'
- the brackets are not multiplied together
Motor vehicles are prohibited from entering the forest, so please leave your cars in the recommended parking lots (see waypoints) If you go in the direction of Červený Dvůr, please do not park in front of the houses and garages of the locals.
About the cache: The cache is stored in the hollow of a fallen birch trunk. The cache is a small lock-lock box. There will be something to write on inside, but don't rely on it and bring your own pencil.
Please do not put photos of the monument in the log, thanks a lot.