Le boulevard des Sources peux se retrouver sur de très anciennes cartes de l'île de Montréal mais exactement où se trouvent les sources? Si vous regardez attentivement les cartes, trois ruisseaux peuvent être trouvés - Bouchard, Denis et celui-ci Bertrand. Il est un peu difficile de déterminer leur point de départ, mais le ruisseau Bertrand traverse le Techno-parc, le parc nature du Bois de Liesse avant de se jeter dans la Rivière des Prairies.
Des Sources Boulevard can be found on very old maps of the island of Montreal but where exactly are the springs? If you look carefully at the maps three streams can be found - Bouchard, Denis and this one Bertrand. Where they start is a little difficult to pin point but the Bertrand stream runs through the Techno-parc, into the Bois de Liesse park before emptying into Rivière des Prairies.