English
Together, the coastal hikers (Biwoh, DMCCHEWK and Hasobert) have laid out a geocaching trail from El Fraile to Palm-Mar. The trail consists of a multi-cache, five traditional caches, the Geoart Meerblick and two bonus caches. If you want to complete the entire trail, it is best to start with the multi-cache in El Fraile and then finish in Palm-Mar after around six kilometres. There are also geocaches from other owners along the way.
Look around at the start of the multi-cache and find out how many benches are in the square? This number is "A". For the next stage, calculate N27 59.(A+5) (A+2) (A-2) W016 41.(A-2) (A+4) (A-4).
When you arrive at stage 2, look at the sign: How high is the Montana Grande in metres? This number is BCD. For the next stage, calculate N28 00. (B-1) (C+1) (D+6) W016 41.(B+5) (C+1) (D+7)
At stage 3 you will find a Roman numeral. Translate this number, it gives you EFGH. For the next stage, calculate N28 00.(E+3) (F-2) (G) W016 42.(H-4) (G) (E)
At stage 4 there is a board you already know... At the bottom right you will find a telephone number with 9 digits. Make a note of the three numbers at the end, these are IKL. For the final, calculate N28 00.(I+1) (K+8) (L+1) W016 42.(I-2) (K+7) (L+5).
Espanol
Juntos, los excursionistas costeros (Biwoh, DMCCHEWK y Hasobert) han trazado una ruta de geocaching desde El Fraile hasta Palm-Mar. La ruta consta de un caché múltiple, cinco cachés tradicionales, el Geoart con vistas al mar y dos cachés adicionales. Si desea completar toda la ruta, lo mejor es empezar por el multi-cache de El Fraile y terminar en Palm-Mar después de unos seis kilómetros. También hay geocachés de otros propietarios a lo largo del camino.
Mira a tu alrededor al principio del multi-cache y averigua cuántos bancos hay en la plaza. Este número es "A". Para la siguiente estación, calcula N27 59.(A+5) (A+2) (A-2) W016 41.(A-2) (A+4) (A-4).
Cuando llegues a la estación 2, mira el cartel: ¿A qué altura está el Montana Grande en metros? Este número es BCD. Para la siguiente estación, calcula N28 00. (B-1) (C+1) (D+6) W016 41.(B+5) (C+1) (D+7)
En la estación 3 encontrarás un número romano. Traduce este número, te da EFGH. Para la siguiente estación, calcula N28 00.(E+3) (F-2) (G) W016 42.(H-4) (G) (E)
En la estación 4 hay un tablero que ya conoces... Abajo a la derecha encontrarás un número de teléfono formado por 9 cifras. Anota los tres números del final, son IKL. Para el final, calcula N28 00.(I+1) (K+8) (L+1) W016 42.(I-2) (K+7) (L+5).
Deutsch
Gemeinsam haben die Kuestenwanderer (Biwoh, DMCCHEWK und Hasobert) einen Geocaching-Trail von El Fraile nach Palm-Mar ausgelegt. Der Trail besteht aus einem Multi-Cache, fünf Traditional Caches, der Geoart Meerblick und zwei Bonus-Caches. Wer den gesamten Trail absolvieren will beginnt am besten mit dem Multi-Cache in El Fraile und endet dann nach circa sechs Kilometern in Palm-Mar. Auf dem Weg liegen auch Geocaches anderer Owner.
Schaue Dich am Start des Multi-Caches um und finde heraus, wie viele Bänke auf dem Platz stehen? Diese Zahl ist „A“. Für die nächste Station berechne nun N27 59.(A+5) (A+2) (A-2) W016 41.(A-2) (A+4) (A-4).
Wenn Du an Station 2 ankommst, schaue Dir das Schild an: Wie hoch ist die Montana Grande in Metern? Diese Zahl ist BCD. Für die nächste Station berechne N28 00. (B-1) (C+1) (D+6) W016 41.(B+5) (C+1) (D+7)
An Station 3 findest Du eine römische Zahl vor. Übersetze diese Zahl, sie gibt Dir EFGH. Für die nächste Station berechne N28 00.(E+3) (F-2) (G) W016 42.(H-4) (G) (E)
Bei der Station 4 steht eine Dir schon bekannte Tafel… Unten rechts findest Du eine Telefonnummer aus neun Ziffern. Notiere Dir die drei Zahlen am Ende, diese sind IKL. Für das Final berechne N28 00.(I+1) (K+8) (L+1) W016 42.(I-2) (K+7) (L+5).