🎪 Hey les géocacheurs !
Le vendredi 30 mai, la salle de Saint-Martin-sur-le-Pré vous ouvre ses portes de 9h à 17h, dans le cadre du week-end GeoCircus & Maze 🎉
📍 Salle des fêtes de Saint-Martin-sur-le-Pré
Besoin d’une pause entre deux séries ?
Pose ton GPS, viens t’installer, chiller, papoter, manger ! 😎
🍔 Food trucks pour remplir les estomacs
🎲 Animations et surprises toute la journée
🧭 Une vraie base de repli pour reprendre des forces entre deux caches
Que tu sois en mode hardcore caching ou simple curieux, viens partager un moment cool avec la communauté !
💬 On t’attend !

🎪 Hallo Geocacher!
Am Freitag, den 30. Mai, öffnet der Raum Saint-Martin-sur-le-Pré im Rahmen des GeoCircus & Maze-Wochenendes von 9 bis 17 Uhr seine Türen 🎉
📍 Gemeindehaus von Saint-Martin-sur-le-Pré
Brauchen Sie eine Pause zwischen zwei Serien?
Legen Sie Ihr GPS weg, kommen Sie, setzen Sie sich, entspannen Sie sich, plaudern Sie, essen Sie! 😎
🍔 Foodtrucks zum Füllen der Mägen
🎲 Unterhaltung und Überraschungen den ganzen Tag
🧭 Eine echte Fallback-Basis, um zwischen zwei Caches wieder zu Kräften zu kommen
Egal, ob Sie sich für Hardcore-Caching interessieren oder einfach nur neugierig sind, kommen Sie und teilen Sie einen coolen Moment mit der Community!
💬 Wir warten auf dich!

🎪 Hey geocachers!
On Friday May 30, the Saint-Martin-sur-le-Pré room opens its doors from 9 a.m. to 5 p.m., as part of the GeoCircus & Maze weekend 🎉
📍 Saint-Martin-sur-le-Pré village hall
Need a break between two series?
Put down your GPS, come sit down, chill, chat, eat! 😎
🍔 Food trucks to fill stomachs
🎲 Entertainment and surprises all day long
🧭 A real fallback base to regain strength between two caches
Whether you're into hardcore caching or just curious, come and share a cool moment with the community!
💬 We’re waiting for you!