[Español]
El Faro
El faro de Puerto de Puntagorda fue terminado el 1 de ABRIL 2024.
Está situada en la parte occidental de la isla La Palma.
La altura de la torre roja y blanca es de 280 mm desde su base.
Las lámparas emiten 2 destellos blancos en un período de 2 segundos y alcanzan una distancia de aproximadamente 0,1 milla (+- 160 m).
Desde el faro se puede observar el tamaño infinito y la inmensidad del Océano Atlántico.
[English]
The lighthouse
The lighthouse of Puerto de Puntagorda was completed in APRIL 1, 2024.
It is located in the western part of the island La Palma.
The height of the red-white tower is about 280 mm.
The lamp emits two white flashes with a period of 2 seconds, reaching 0,1 miles(+-160 m).
From the lighthouse you can see the immensity of the ocean.
[Deutsch]
Der Leuchtturm
Der Leuchtturm von Puerto de Puntagorda wurde am 1. APRIL 2024 fertiggestellt.
Er befindet sich am westlichen Teil der Insel La Palma.
Die Höhe des rot-weißen Turmes ist von der runden Basis aus etwa 280 mm.
Die Lampen geben 2 weiße Strahlen innerhalb einer Periode von 2 Sekunden ab und erreichen eine Weite von etwa 0,1 Meilen (+- 160 m).
Vom Leuchtturm aus kann man die unendliche Größe und Weite des Atlantischen Ozeans erahnen.
Viel Spaß beim Suchen und Finden des Caches und APRIL, APRIL... 😉
Und jetzt noch ein Sightseeing-Tipp ohne Scherz:
In der Nähe des Caches, ganz am Ende der geteerten Straße, befindet sich der wunderschöne Puerto de Puntagorda. Wenn ihr nun schon mal da seid, müsst ihr unbedingt dorthin und euch die malerischen Felsenhäuser anschauen! Es lohnt sich!