Skip to content

Juguļu akmens Traditional Cache

Hidden : 3/31/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[LV] Viens no Latgales lielākajiem akmeņiem. Vietējie iedzīvotāji akmeni sauc par Kozuļovka. Pēc maniem dižakmeņu aprēķiniem, šis ir #22 lielākais akmens Latvijā. Tas varētu būt citos avotos minētais “Āžakmens” - pelēks granīts ar granāta ieslēgumiem. Akmens atzīmēts jau 1953. g. izdotā armijas kartē, taču dabas pētnieki to uzmērījuši salīdzinoši nesen. Interesants fakts, ka akmens virszemes daļa kādreiz bijusi krietni lielāka, taču pagājušā gadsimta divdesmitajos gados daļa no tā ir atšķelta un aizvesta uz Rīgu Brīvības pieminekļa būvniecībai.

Garums – 6,5 m, platums – 6,1 m, augstums līdz 3,6 m, apkārtmērs 21,3 m, virs zemes redzamās daļas tilpums 36 m⊃3;.

Pievienotajos papildus punktos vispirms atradīsi pagriezienu no lielā ceļa. Pa mazo celiņu veicamais attālums ir aptuveni viens kilometrs, kur ir iespējams atstāt savu auto un pa labiekārtotu taku aizstaigāt līdz pašam akmenim nepilnus 400 metrus. Arī dabā atradīsi norādes!


[EN] One of the largest stones in Latgale. Locals also call the stone "Kozuļovka". According to my calculations of Latvian boulders, this is the 22nd largest stone in Latvia. It could be the "Āžakmens" mentioned in other sources - gray granite with garnet inclusions. The stone was marked on an army map issued in 1953, but nature enthusiasts measured it relatively recently. An interesting fact is that the surface part of the stone used to be much larger, but in the 1920s part of it was removed and taken to Riga for the construction of the Freedom Monument.

Length - 6.5 m, width - 6.1 m, height up to 3.6 m, circumference 21.3 m, visible volume above ground 36 m⊃3;.

In the additional points provided, you will first find a turn from the main road. The distance along the small road is about one kilometer, where you can leave your car and walk along a well-maintained trail to the stone, less than 400 meters away. You'll also find these signs in nature!

Additional Hints (Decrypt)

[LV] Fgnec [EN] Orgjrra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)