A Caravaggio c'è un giardino intitolato agli eroi dimenticati di Chernobyl, perlopiù militari, che dopo l'esplosione di uno dei reattori della centrale nucleare di Chernobyl sono intervenuti per decontaminare la zona critica mettendo a rischio la loro vita.
Il loro compito era innanzitutto prendere parte alle operazioni di decontaminazione, anche mediante l’utilizzo di strumenti di fortuna, ma anche di realizzare un tetto protettivo attorno al reattore, la cui esplosione (avvenuta il 26 aprile del 1986) ha costretto all’esodo migliaia di persone.
Per commemorare il loro nobile operato, nel 30° anniversario della catastrofe, è nata l’idea di intitolare ai liquidatori di Chernobyl un’area verde all’interno del Comune di Caravaggio.
Promotori dell'iniziativa i membri del comitato Aiutiamoli a Vivere, la fondazione che organizza soggiorni terapeutici in Italia per i bambini bielorussi che ancora vivono nelle zone contaminate in seguito al disastro.
Naturalmente le coordinate del listing sono fittizie: il final è qui:
N RN° HL.OLN, E L° EY.NOE

ENG
Caravaggio has dedicated a garden to the forgotten Chernobyl heroes, mostly soldiers, who intervened to decontaminate the critical area after the explosion of one of the reactors at the Chernobyl nuclear power station, putting their lives at risk.
Their task was first of all to take part in the decontamination operations, also using makeshift instruments, but also to create a protective roof around the reactor, whose explosion (which took place on April 26,1986) forced thousands of people to leave forever that area.
To commemorate their noble work, on the 30th anniversary of the catastrophe the Caravaggio Municipality gave body to the idea of naming a green area to the Chernobyl liquidators.
Promoters of the initiative were the members of the Aiutiamoli a Vivere committee, the foundation that organizes therapeutic stays in Italy for the Belarusian children who still live in the contaminated areas after the disaster.
Listing coords of course are fictious: the final is here:
N RN° HL.OLN, E L° EY.NOE