In diesem Gewässern in Hippach sind Biber heimisch, wie man gut an ihrem Damm erkennen kann.
Ihre charakteristischen Bauten an den Ufern sind ein Hinweis auf ihre Anwesenheit. Besonders in der Dämmerung lohnt es sich, entlang der Flussufer spazieren zu gehen oder sich ruhig an einem geeigneten Beobachtungspunkt zu positionieren. Mit etwas Geduld und Glück besteht eine gute Chance, am Abend oder in den frühen Morgen stunden einen der scheuen Bewohner in Aktion zu sehen."
___________________________________________________
EN
In these waters in Hippach, beavers are native, as can be well observed from their dam.
Their characteristic constructions along the banks are indicative of their presence. Especially at dusk, it is worthwhile to take a stroll along the riverbanks or quietly position oneself at a suitable observation point. With some patience and luck, there is a good chance of seeing one of the shy inhabitants in action , early morning ore late afternoon before sunset.
