Skip to content

BURDA CROSSING Multi-Cache

Hidden : 4/13/2024
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Navštívit Burdu byl můj dlouholetý sen, ale vždy dostala přednost ta o něco vyšší pohoří. Ale moje slabost pro vulkanity mě stejně nakonec přece jen zavála do těchto míst. Také si myslím, že každé pohoří by mělo mít svojí hřebenovku. A jelikož ještě nikdo neudělal přechodovou multikeš na tomto minipohoří, chopil jsem se toho já při naší návštěvě začátkem dubna 2024.

 

The English description of how to find the cache is below in the waypoints.

 

BURDA CROSSING

Prečo Burda?

Na prvý pohľad by sa mohlo zdať, že jazdiť do hôr, ktorých najvyšší vrchol dosahuje iba 395 m, je číry nezmysel. Zdanie však klame. Burda, predtým označovaná tiež ako Kováčovské kopce, sa zdvíha priamo od brehov Dunaja nahor strmými skalnatými zrázmi a prevyšuje hladinu veľtoku o takmer 300 m.

Burda je unikátne minipohorie, ktoré sa môže pochváliť celkom piatimi "naj" z celého Slovenska - je najmenšie, najnižšie, najteplejšie, najsuchšie a najjužnejšie. A ešte možno dodať, že vrchol Plešivca je najvyšším bodom okresu Nové Zámky v Nitrianskom kraji.

V krajine ozdobenej mohutnou riekou tvorí Burda spolu so susednými horami v Maďarsku prekrásnu scenériu. Navyše je to oblasť bohatá na neobvyklé druhy rastlín a živočíchov a patrí medzi najcennejšie slovenské rezervácie. Návšteva preto poteší najmä teraz na jar, keď sa všetko prebúdza a kvitne.

Hlaváček jarní Kvetoucí Dub cer

Prírodný unikát

Pohorie Burda sa rozkladá pri slovensko-maďarskej hranici pri meste Štúrova, kúsok od miesta, kde Dunaj opúšťa Slovensko. Je súčasťou sopečných karpatských horstiev, ktoré odtiaľ pokračujú ďalej na východ do Maďarska a medzi ktorými si európsky veľtok razí cestu v ústrety Budapešti. Okrem Dunaja ohraničujú Burdu ešte ďalšie dve rieky - na západe Hron a na východe pohraničný Ipeľ.

Panorama Burda

Skalný podklad tvoria najviac andezitové tufy, ktoré vznikli spevnením sopečných vyvrelín rôznej veľkosti. Zvetrávaním týchto pomerne málo odolných hornín sa vytvorili miestami veľmi príkre a krajinársky atraktívne skalné zrázy, vystupujúce najmä na južne orientovaných svahoch nad Dunajom. Ak pôjdete niekedy po železnici do Budapešti, sú krásne vidieť práve z vlaku.

Krčma Hronská perla Pohled k sousedům

Trasa

Východiskom na návštevu Burdy býva dedina Kamenica nad Hronom, ktorá leží vzdušnou čiarou 5 km severne od mesta Štúrovo na južnom úpätí pohoria. Pri miestnej krčme začína červeno značená trasa, ktorá slúži zároveň ako náučný chodník národnou prírodnou rezerváciou Kováčovské kopce-juh. Tu budeme začínať aj my.

Hneď spočiatku trasa prudko stúpa a čoskoro vás medzi kríkmi vyvedie na trávnatý chrbát, odkiaľ sa otvárajú prvé výhľady, ktoré patria k najkrajším zážitkom pri putovaní Burdou. Pod sebou vidíte sútok Dunaja s Hronom, vedľa neho zákrut rieky s ostrovčekom a za ním na maďarskom brehu nesmierne pôsobivú siluetu katedrály svätého Vojtecha v Ostrihome. Jej stavba v klasicistickom štýle vás bude sprevádzať prakticky veľkou časťou putovania a spestrovať každú ďalšiu vyhliadku. Nezabudnuteľné je počuť vysoko na kopci nad riekou z diaľky znejúce zvony…

Vyhlídka Burdov

Prvé ani nie 3 km k rázcestí Skaly (napojenie modrej značky) trvajú so všetkými odbočkami a zastávkami takmer dve hodiny. Červená značka neustále mierne stúpa a vstupuje do hustých agátových a dubových porastov. Jednotlivé tabule náučného chodníka stoja spravidla v miestach, kde odbočujú ďalšie a ďalšie cestičky doprava k skalným vyhliadkam na majestátny Dunaj. Mohutná rieka, brázdená veľkými loďami, je v týchto miestach zhruba 1 km široká a zovretá medzi príkre zrázy Burdy a protiľahlého pohoria Visegrádi hegység. Výhľady naozaj nezabudnuteľné!

Až na koniec k sútoku Dunaja s Ipľom

Naša trasa končí vo vrcholových partiách pohoria Burda, neďaleko kopca Burdov. Nie je to teda typický horský prechod. Je to hlavne z dôvodu atraktívnosti prvej časti celého úseku a nezáživnosti tej druhej. Tí, ktorí si chcú pohorie prejsť, môžu zvoliť jeden z nasledujúcich variantov.

Buď po červenej lesom dole k Dunaji, alebo po modrej okľukou cez vrcholové plato Burdy. Obe varianty vás nakoniec dovedú do dediny Chľaba, ktorá sa rozkladá v cípe slovenského územia zovretom medzi pohraničnými riekami Ipeľ a Dunaj.

Ani jedna z týchto trás už nie je zďaleka taká atraktívna ako úvodná pasáž. Modrá vedie lesom, v dĺžke 3 km navyše po asfaltovej ceste k chate Ipeľ. V okolitých lesoch je však plno zveri a občas sa objavujú aj výhľady opačným, teda severným smerom..

Plešivec 395,4 m Katedrála

Červená naopak strmo klesá dole k Dunaju a ponúka pre zmenu pohľady na Burdu zospodu, priamo od Dunaja. Veľmi exponovaný je tu však záverečný zošup k ústavu sociálnej starostlivosti v osade Kováčov, končiaci priamo v koľajisku hlavného železničného ťahu do Budapešti.

Ak túto nečakane obtiažnu pasáž bez ujmy zvládnete, potom zostáva slabá polhodinka po ceste alebo po žltej značke lesom (v lete dosť zarastená) do rekreačnej oblasti Kováčov, kde je veľa chát, hotelov a penziónov. Ide v podstate o akési „horské“ rekreačné centrum tejto časti slovenského Podunajska.

Oveľa prívetivejšie však pôsobí dedina Chľaba, ktorá je ešte asi pol hodinky cesty, a kde môžete obdivovať neobvyklé vínne pivnice vydlabané v sprašovom svahu. Občerstvenie tu ponúka niekoľko obyčajných krčom. Odtiaľ je to už naozaj len kúsok na sútok, a tak pokiaľ vás netlačí čas, nenechajte si ujsť nevšedný pohľad na sútok dvoch veľkých riek.

A nezabudnite na podzemie!

Pokiaľ ušetríte trochu času odskočte si do opustených katakomb z čias druhej svetovej vojny. Prístup sem je najlepší od ústavu Kováčov. Nielen, že je toto miesto obostreté tajomstvom, ale tiež skrýva jednu archivovanú keš. Dbajte na najvyššiu opatrnosť, chodby sú zvetrané a zvážte, či vám to za to stojí. Rovnako tak sa vyvarujte vstupu mimo značenej cesty pri pohybe v NPR Burdov. Na samotný vrchol Burdov značená cesta síce nevedie, ale vrchol aj miesto uloženia keše sú mimo rezervácie a dá sa tam dôjsť po lesných cestách mimo rezervácie.

Katakomby U Dunaje

Zdroj: Internet a archiv ownera
Fotografie: Archiv ownera, titulní fotka: Peter-mapy.cz
Poďakovanie Rikitanovi za pomoc s prekladom do Slovenčiny

Les na Burde

Ako sa dostať ku krabičke / How to get to the cache

  • Prejdite si celú trasu od Kamenice nad Hronom až po Burdov. Dĺžka trasy je necelých 6km.
    Walk the entire route from Kamenica nad Hronom to Burdov. The length of the route is less than 6 km.

  • Na každej zo šiestich zastávok získajte postupne neznáme A,C,W,X,Y,Z.
    At each of the six stages, get the unknowns A,C,W,X,Y,Z.

  • Ciferný súčet neznámych A+C+W+X+Y+Z je 67.
    The numerical sum of the unknowns A+C+W+X+Y+Z is 67.

  • Na poslednej zastávke dopočítajte finálne súradnice. Vzorec pre výpočet je uvedený vo waypointoch.
    At the last stage, calculate the final coordinates. The formula for the calculation is given in waypoints.

  • Krabička sa nachádza približne 50m od vrcholu Burdov. Vyhľadanie by nemal byť problém. Pre istotu pozri na fotohint.
    The box is located approximately 50m from the top of Burdov. Finding it shouldn't be a problem. To be sure, look at the photo hint.

  • Dbaj na ochranu prírody. Bez nej by sme nemohli hrať. Nevstupuj do priestoru rezervácie. Všetko sa dá obísť po cestách mimo rezervácie.
    Take care of nature conservation. We couldn't play without her. Do not enter the reservation area. Everything can be bypassed by roads outside the reserves.

KRABIČKU HĽADAJTE NA SÚRADINICIACH
LOOK FOR THE BOX AT THE COORDINATES

N 47°50.BUR
E 18°47.DOV

Můžeš ověřit své řešení s certitude.

Hodně štěstí, krásné počasí a plno pěkných zážitků při tůře po nejmenším pohoří na Slovensku, přeje Skeptik 013. A ty co se bojí horského terénu, mohu jen uklidnit. Mačky, cepíny ani lana tady potřebovat nebudete!

Additional Hints (Decrypt)

FX:Gev menfgraé xzrar qhon. Qbyr cev cägr fgebzh cbq xnzrazv. Avr wr i qhgvar f ibqbh. RA:Guerr shfrq bnx gehaxf. Qbja ng gur sbbg bs gur gerr haqre gur fgbarf. Vg vf abg va n pnivgl jvgu jngre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)