Side-event schema / Side-Event-Zeitplan / Side-event schedule
Royal Safari I
Wat:
Tijdens de Kings and Queens week organiseren we een gezamenlijk CITO (Cache In Trash Out) event in en om het Rensenpark in Emmen. We willen niet alleen genieten van de natuur, maar ook iets terugdoen door afval te verzamelen en de omgeving schoon te maken. Met deze actie leveren we een positieve bijdrage aan de natuur en zorgen we ervoor dat het park en de omgeving weer schoon en aantrekkelijk worden.
De gemeente stelt grijpers, afvalringen en afvalzakken beschikbaar, dus het enige wat je zelf hoeft mee te nemen zijn handschoenen. Samen maken we de omgeving schoner en mooier, terwijl we gezellig optrekken met andere geocachers.
Doe mee en laten we samen iets terugdoen voor de natuur!
Wanneer:
Vrijdag 25 april 2025, van 14:00 - 15:00 uur
Waar:
Het Rensenpark
Hoofdstraat 18, Emmen
Kosten:
Deelname is gratis!
Inschrijven:
Meld je aan via een “Will Attend” en vermeld met hoeveel mensen je komt in verband met het regelen van de benodigde materialen.
Ik (wij) komen met ... personen waarvan ... kinderen.
Royal Safari I
Was:
Während der Kings and Queens Woche organisieren wir ein gemeinsames CITO-Event (Cache In Trash Out) im und um den Rensenpark in Emmen. Wir möchten die Natur nicht nur genießen, sondern auch etwas zurückgeben, indem wir Müll sammeln und die Umgebung sauber halten. Mit dieser Aktion leisten wir einen positiven Beitrag für die Natur und sorgen dafür, dass der Park und die Umgebung wieder sauber und einladend werden.
Die Gemeinde stellt Greifer, Müllringe und Müllsäcke zur Verfügung, also müsst ihr nur eure Handschuhe mitbringen. Gemeinsam machen wir die Umgebung sauberer und schöner, während wir in guter Gesellschaft anderer Geocacher sind.
Mach mit und lass uns gemeinsam etwas für die Natur tun!
Wann:
Freitag, 25. April 2025, von 14:00 bis 15:00 Uhr
Wo:
Rensenpark
Hoofdstraat 18, Emmen
Kosten:
Die Teilnahme ist kostenlos!
Anmeldung:
Melde dich mit einem „Will Attend“ an und gib an, mit wie vielen Personen du kommst, damit wir genügend Materialien bereitstellen können.
Ich (wir) komme(n) mit ... Personen, davon ... Kinder.
Royal Safari I
What:
During the Kings and Queens week, we are organizing a joint CITO (Cache In Trash Out) event in and around the Rensenpark in Emmen. We want to not only enjoy nature but also give back by collecting trash and cleaning up the area. Through this action, we contribute positively to the environment and ensure that the park and surrounding area become clean and attractive again.
The municipality will provide grabbers, trash rings, and bags, so all you need to bring are gloves. Together, we will make the area cleaner and more beautiful while enjoying the company of fellow geocachers.
Join us, and let’s give something back to nature together!
When:
Friday, April 25th, 2025, from 14:00 to 15:00
Where:
Rensenpark
Hoofdstraat 18, Emmen
Costs:
Participation is free!
Registration:
Sign up with a “Will Attend” and indicate how many people will join, so we can arrange the necessary materials.
I (we) will attend with ... people, of which ... are children.