
🇫🇷 A l'instar de l'an passé nous vous proposons le choix entre deux activités:
- classique ramassage de déchets

- un atelier de "bombes de graines"
Le nom bombe à graines est apparu dans les années 70 à New York, où ces petites boules d’argile et de terreau mélangé contenant des graines étaient lancées dans les espaces en friches de la ville, ainsi que dans les jardins. C’était alors un acte politique, une guérilla des jardiniers, qui voulaient revoir pousser la nature en ville.
Fabriquez donc vos bombes pacifiques florales (bleuet et coquelicot) et enmenez-les pour refleurir votre secteur d'habitation ou votre jardin!
Programme:
9h30 Accueil Photo signature du logbook distribution du matériel
10h15 11h30 Activité choisie.
11h30 Fin de l'évent.

🇬🇧 Like last year, we offer you the choice between two activities:
- classic waste collection
- a “seed bomb” workshop
The name seed bomb appeared in the 1970s in New York, where these small balls of clay and mixed potting soil containing seeds were thrown into the city's wastelands, as well as into gardens. It was then a political act, a guerrilla war by gardeners, who wanted to see nature grow again in the city.
So make your peaceful floral bombs and take them to re-bloom your home area or your garden!
Program:
9:30 a.m. Home Photo signing of the logbook distribution of materials
10:15 a.m. 11:30 a.m. Selected activity.
11:30 a.m. End of event.