Skip to content

Gałęźnik Traditional Cache

Hidden : 4/18/2024
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Potok:

Doliną, w której leży przysiołek Huta Krempska płynie potok, którego nazwy próżno szukać na współczesnych mapach zaróweno turystycznych jak i topograficznych. W przewodniku po Krempnej J. Pawlusia z 1997r. możemy znaleźć informację, że potok ten zwany jest przez mieszkańców Huckim Potokiem, jednak wywiad z mieszkańcami Huty Krempskiej nie potwierdził tej informacji, niukt z mieszkańców nie wie, jak się on nazywa. Trudno się temu dziwić, bowiem podczas II wś Huta Krempska (która była wówczas osobną wsią) zostyała całkowicie zniszczona, a ludzie zamieszkujący dolinę od pokoleń przenieśli się w inne miejksca. Obecnie Hutę Krempska zamieszkują więc ludzie, którzy wprowadzili się tu po II wś. Jednak na starej austriackiej mapie znalazłem potok podpisany jako "Galaschnik Bach". Bach to poprostu potok, jednak jak jak rozszyfrować pierwszy człon? Można go odczytać fonetycznie jako Galasznik, ale jaka byłaby wówczas etymologia tej nazwy, od galasów? Miałem też teorię, że może to przekształcona przez Rusinów nazwa "Hałaśnik". Z pomocą jednak przyszła mi anbaliza nazw geograficznych nma geopotralu, wedle której w górnej części potoku oznaczone jest miejsce o nazwie Gałęźnik. I tu mi przyszło na myśl, że to jest właśnie oryginalna nazwa potoku. Proszę sobie teraz wyobrazić, w jaki inny sposób Austriacy mogli zapisać nazwę "Gałęźnik"? W najlepszym razie "Galesnik", co już jest bardzo blisko do owego tajemniczego "Galschnika". Sądzę więc, że nazwa Gałęźnik to właśnie oryginalna nazwa tego potoku.

Skrytka:

Pojemnik ukryty jest w pobliżu ujścia potoku do Wisłoki. Wcina się on tutak głęgoko w terasę Wisłoki, dzięki czemu możemy dobrze zaobserwować z czego zbudowane są osady stanowiące terasę górskiej rzeki.

Additional Hints (Decrypt)

jvrmvravr an xnzvravr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)