Skip to content

BORGBERGET Traditional Cache

Hidden : 4/18/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Borgberget står isolerat, omgivet av otillgängliga träsk och kärrmarker. Bergbranten skyddar borgen på alla sidor med undantag av en del av södra sidan, där man istället uppfört en ca 1 m hög och 3 m bred stenmur. En ingång till fornborgen fanns mellan muren och bergväggen ,en annan mindre ingång fanns på västra sidan. Inga spår av bosättning har iakttagits på borgområdet, man man kan ändå anta att befolkningen i den omgivande trakten tog sin tillflykt hit då fara hotade. Här och var finns ännu små högar av knytnävsstora kaststenar.

Intrycket av lättförsvarad fornborg har delvis förstörts av en skidbacke som anlagts på norra sidan. Likaså har delar av muren förstörts i senare tid.

 

Borgberget seisoo eristyksissä, ja sitä ympäröivät saavuttamattomat suot ja suot. Vuoren rinne suojaa linnaa kaikilta puolilta, lukuun ottamatta osaa eteläpuolelta, jonka tilalle on pystytetty noin 1 m korkea ja 3 m leveä kivimuuri. Muinaisen linnan sisäänkäynti oli muurin ja kallion välistä, toinen pienempi sisäänkäynti oli länsipuolella. Linnan alueella ei ole havaittu jälkiä asutuksesta, voidaan silti olettaa, että lähialueen väestö turvautui tänne vaaran uhatessa. Siellä täällä on vielä pieniä kasoja nyrkin kokoisia kiviä.

Helposti puolustettavan muinaisen linnan vaikutelman on osittain tuhonnut pohjoispuolelle rakennettu laskettelurinne. Samoin osa seinästä on tuhoutunut viime aikoina.

 

Borgberget stands isolated, surrounded by inaccessible swamps and marshlands. The mountain slope protects the castle on all sides, with the exception of part of the southern side, where a stone wall about 1 m high and 3 m wide has been erected instead. An entrance to the ancient castle was between the wall and the rock face, another smaller entrance was on the west side. No traces of settlement have been observed in the castle area, one can still assume that the population of the surrounding area took refuge here when danger threatened. Here and there there are still small piles of fist-sized stones.

The impression of an easily defended ancient castle has been partly destroyed by a ski slope built on the north side. Similarly, parts of the wall have been destroyed in recent times.

Additional Hints ()

Teågg v teågg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us