Go to English version / Přejít na českou verzi /
Zur deutschen Version gehen /
Eiti į lietuvišką versiją
Ekipa Geocaching Warszawa serdecznie zaprasza wszystkich geokeszerów, zarówno tych z daleka jak i z bliska, niezależnie od ilości znalezionych skrytek i stopnia zaawansowania w zabawie, na:
8 edycję Geocaching Party!
Tym razem stawiamy na magię minionych lat. Przeniesiemy się w czasie do okresu pełnego blichtru i jazzowych rytmów - do lat 20-tych XX wieku. W atmosferze pełnej tajemnic i elegancji będziemy świętować 25-lecie Geocachingu. Niech ten dzień stanie się niezapomnianą przygodą!
Kiedy?
16.08.2025 godz. 10-17
|
Gdzie?
dziedziniec Akademii Teatralnej (wejście od ul. Kilińskiego)
|
Czego się spodziewać?
🥂 Geoigrzyska (Poczuj ducha rywalizacji i zmierz się w kilku keszerskich konkurencjach. Dla mistrzów geoolimpijskich przewidujemy nagrody!)
🥂Keszerskie "kasyno" (zakręć kołem ruletki, spróbuj swego szczęścia w kartach - czy odważysz się postawić swojego ostatniego drewniaka i znacznie poszerzyć swoją kolekcję?)
🥂Spacery z przewodnikiem (przejdź się śladami lat 20-tych z przewodnikiem, posłuchaj historii i zanurz się w klimacie międzywojennej Warszawy)
🥂Gry i zabawy (keszerskie bingo, a może poszukiwania geo-bliźniaka? - rusz w tłum, poznawaj ludzi i baw się! nowe keszerskie znajomości to najcenniejsze znaleziska!)
🥂Wykłady i panele (przyjdź i dowiedź się - poruszymy tematy keszerskie i poopowiadamy o latach '20)
🥂Tematyczne laby
🥂Sklepy keszerskie
🥂Eventy towarzyszące (m.in. 10-te urodziny Geocaching Warszawa, Midnight Express Party, event pożegnalny)
The Geocaching Warszawa team invites all geocachers, both from far and near, regardless of the number of caches found and their level of advancement in the game, to:the 8th edition of Geocaching Party!
This time we focus on the magic of the past years. We will return to a period full of glitter and jazz rhythms - to the 1920s. We will celebrate the 25th anniversary of Geocaching in an atmosphere full of mystery and elegance. Let this day become an unforgettable adventure!
When? 16/08/2025, at 10-17
Where? courtyard of the Theater Academy (entrance from Kilińskiego Street)
Tým Geocaching Warszawa srdečně zve všechny kačery z daleka i blízka, bez ohledu na počet nalezených keší, či jejich pokročilost ve hře, na: 8. ročník Geocaching Party!
Tentokrát se zaměříme na kouzlo minulých let. Vrátíme se do období plného třpytu a jazzových rytmů – do dvacátých let minulého století. Oslavíme 25. výročí Geocachingu v atmosféře plné tajemna a elegance. Ať se tento den stane nezapomenutelným dobrodružstvím!
Kdy? 16.8.2025, 10-17 hodin
Kde? Nádvoří Divadelní akademie (vchod z ulice Kilińskiego)
Das Geocaching Warszawa-Team lädt alle Geocacher aus nah und fern, unabhängig von der Anzahl der gefundenen Caches und ihrem Fortschritt im Spiel, herzlich zur: 8. Ausgabe der Geocaching Party ein!
Dieses Mal konzentrieren wir uns auf die Magie der vergangenen Jahre. Wir kehren zurück in eine Zeit voller Glitzer und Jazz-Rhythmen – in die 1920er Jahre. Wir feiern das 25-jährige Jubiläum von Geocaching in einer Atmosphäre voller Geheimnis und Eleganz. Lassen Sie diesen Tag zu einem unvergesslichen Abenteuer werden!
Wann? 16.08.2025, 10-17 Uhr
Wo? Innenhof der Theaterakademie (Eingang von der Kilińskiego-Straße)
Geocaching Varšuva komanda nuoširdžiai kviečia visus lobiautojus iš toli ir iš arti, nepriklausomai nuo surastų lobių skaičiaus ir patirties kiekio žaidime į: 8-ąjį "Geocaching Party" renginį!
DŠį kartą daugiausia dėmesio skiriame pastarųjų metų magijai. Grįšime į blizgesio ir džiazo ritmo laikotarpį - į 1920-uosius. Paslaptingumo ir elegancijos kupinoje atmosferoje švęsime 25-ąsias geocaching‘o metines. Tegul ši diena tampa nepamirštamu nuotykiu!
Kada? 2025 m. rugpjūčio 16 d., 10-17 val.
Kur? Teatro akademijos kiemas, Miodowa 22/24 (įėjimas iš Kilińskiego gatvės)