Skip to content

[MegaAuFront] BĂȘte de guerre #2 Fend l'air 🐕 Traditional Cache

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour Laotseu62,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Geocaching Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 4/24/2024
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La sĂ©rie bĂȘte de guerre rends hommage Ă  nos amis les bĂȘtes bien trop souvent oubliĂ©es dans nos livres d'histoire.
 

Les animaux ont joué un rÎle crucial dans la PremiÚre Guerre mondiale, participant activement aux opérations militaires. Les chevaux étaient utilisés pour le transport, la reconnaissance et le ravitaillement, tandis que les chiens agissaient comme messagers, détecteurs de mines et sentinelles. Les pigeons voyageurs étaient employés pour transmettre des messages entre les tranchées et les quartiers généraux. Les ùnes et les mulets portaient des charges lourdes dans des terrains difficiles. Les animaux ont apporté un soutien logistique indispensable et ont souvent montré un courage remarquable sur le champ de bataille.

Fend l'air

Lorsqu’en dĂ©cembre 1914, Ă  Roclincourt, prĂšs d’Arras en Artois, le sergent Jacquemin, un zouave voit une bombe exploser Ă  quelques mĂštres de la tranchĂ©e dans laquelle il se trouvait avec d’autres soldats, il se dit probablement que son dernier souffle est tout proche.
L’homme est inconscient, enseveli sous la terre, la jambe droite arrachĂ©e, un Ă©clat d’obus dans la fesse et deux doigts arrachĂ©s. Il faudrait un miracle pour que le sergent de 28 ans puisse s’en sortir. Ce miracle a un nom : Fend-l’Air.

Un jeune setter anglais qui appartenait d’abord Ă  un gentleman anglais venant rĂ©guliĂšrement en AlgĂ©rie pour chasser. Jacquemin Ă©tait alors le guide du duo lors des parties de chasse. L’animal courrait si vite qu’il fut alors nommĂ© « Fend l’Air » par le Zouave. C’est alors que la guerre fut dĂ©clarĂ©e et que l’anglais n’eut d’autres choix que d’abandonner son chien pour aller rejoindre les rangs de l’armĂ©e britannique.

Quelques temps plus tard, c’est au tour de Jacquemin de devoir traverser la MĂ©diterranĂ©e. Il use de malice pour emmener son nouveau compagnon Ă  quatre pattes Ă  ses cĂŽtĂ©s. C’est le dĂ©but d’une relation guidĂ©e par la complicitĂ© et la fidĂ©litĂ©, dĂšs les premiers combats lors de la Bataille de la Marne et puis au front devant Roclincourt, dans le Pas-de-Calais.

Ce 12 dĂ©cembre 1914, alors que son maĂźtre est entourĂ© de soldats sans vie, Fend l’Air se met Ă  gratter frĂ©nĂ©tiquement la terre. Il parvient alors Ă  former un trou permettant Ă  Jacquemin de mieux respirer puis il rĂ©ussit Ă  le rĂ©veiller. Dans un Ă©tat critique, l’homme trouve le courage de s’extirper et les deux compagnons peuvent attendre l’arrivĂ©e des brancardiers.

EmmenĂ© dans un premier poste de secours, puis un second pour arriver en train Ă  la gare Aubervilliers avant d’ĂȘtre envoyĂ© dans un hĂŽpital de la rĂ©gion parisienne, le sergent demande d’ĂȘtre accompagnĂ© de son fidĂšle animal, mais les rĂšgles sanitaires ne permettent pas l’entrĂ©e d’animaux dans les hĂŽpitaux.

RestĂ© Ă  la gare d’Aubervilliers, le chien cesse de se nourrir et de s’hydrater malgrĂ© les efforts des cantiniĂšres pour l’occuper. RongĂ© par le chagrin, l’animal refuse mĂȘme les friandises. C’est alors que le responsable de l’hĂŽpital craque et dĂ©cide de le dĂ©sinfecter avant d’autoriser d’émouvantes retrouvailles. Durant toute la pĂ©riode d’hospitalisation, le chien fut autorisĂ© Ă  rendre visite Ă  son maĂźtre chaque matin.

Plus tard, lors d’une cĂ©rĂ©monie au TrocadĂ©ro, Fend l’Air reçut pour sa bravoure et sa fidĂ©litĂ© de la SociĂ©tĂ© Protectrice des Animaux un Collier d’honneur, et le gouvernement lui accorda, comme pour un soldat, sa ration.

C’est donc cette histoire que l’association Fend l’Air, créée en octobre 2022, souhaite raconter, valoriser et transmettre. D’abord Ă  l’échelle de la commune de Roclincourt, avec des actions menĂ©es Ă  destination des Ă©coliers et des habitants mais aussi plus largement dans le territoire de l’Arrageois, de l’Artois et mĂȘme au-delĂ .

Parce qu’il y a beaucoup Ă  apprendre et Ă  retenir dans ce fait historique, qu’il est proposĂ© de crĂ©er une stĂšle en bronze afin que les visiteurs du monde entier puisse rendre hommage Ă  la bravoure de Fend l’Air et des animaux en gĂ©nĂ©ral. Une Ă©tape immanquable dans les circuits mĂ©moriaux de l’Artois.

Additional Hints (Decrypt)

Cbgrnh nvznagéZntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)