HU: Meghívlak Benneteket egy kenuzós szemétgyűjtésre Szigetszentmiklóson a Ráckevei(Soroksári-)Dunára.
Itt a víz abszolút nyugodt, alig van sodrása (kb. 1 km/h) nincsen hullámzás (főleg a nádasban), de sajnos akad szemét az odalátogató "kulturált" "emberek" révén.
Hajót, zsákot és a végén ajándék lángost a szervező biztosítja, Nektek CSAK szemetet kell szorgalmasan szednetek.
(Szervező elérhetősége: https://www.facebook.com/szszmkke/ , sajnos ezt a rendezvényt nem láttam még az oldalukon, de én személyesen kapcsolatom révén szereztem tudomást róla.)
EN: I invite you to collect trash from the water in a canoe at Szigetszentmiklós on the RSD-branch of the river Danube.
The water there is calm, with only minor current ( cca. 1 km/h) and no waves (even less between the reed), but some trash, because of the "well mannered" "human" visiting the place.
Boat, bags and a thank you lángos(h) are provided by the locals, you ONLY have to bag the trash.
DE: Ich lade Euch zu Müllsammeln vom Wasser in Szigetszentmiklós auf dem RSD-Zweig der Donau ein.
Wasser ist hier sehr ruhig, mit kaum Strömung ( ung. 1 km/h) und keine Wellen (vor allem nich in den Schilf-Wäldern), aber Müll ist allgegenwärtig, dank der Mitwirkung von "Kultur-Menschen", die die Gegend besuchen.
Kanu, Säcke und ein Danke schön Lángos(ch) wird vom lokalen Veranstallter zur Verfügung gestellt, Ihr braucht nur Müll vom Wasser einsacken!
Európa második legnagyobb úszólápját találjuk Szigetszentmiklóson, a Ráckevei-Duna ágán, az egyedülálló természetvédelmi értéket testközelből tanulmányozhatjuk a rendkívül hangulatos tanösvényen.
A Ráckevei-Dunán, Szigetszentmiklós térségében húzódó, összesen 700 hektár területű úszóláp különleges képződmény, amelynek fő szövetét a nád gyökérzete alkotja. A nádállomány ránő a vízre, és sűrű gyökérzetével másfél-két méter vastag szövetet képez, amely a vízen úszik. Ezen a lebegő aljzaton tőzegmohák telepszenek meg, a láp növényzetét nagyrészt nád, sás, gyékény alkotja, amelyeknek gyökérrendszere egyre vastagodva, gyarapodva, egy vízen lebegő, vastag, korhadó növénytakarót hoz létre.