Skip to content

Tanec medzi črepinami (SK/EN) EarthCache

Hidden : 4/28/2024
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Nachádzate sa v NPR Horšianska dolina, v štvrtom stupni ochrany. Pohybujte sa prosím výlučne po značenej trase náučného chodníka.

Keška

Nachádzate sa na náučnom chodníku Horšianska dolina, pri infopaneli č. 3 - Na vyhliadke, ktorý vedie údolím rieky Sikenica cez územie obcí Žemberovce, Drženice (časť Kmeťovce) a Levice (časť Horša). Celý chodník má dĺžku približne 6 km, pre návštevu kešky nie je nutné absolvovať celú trasu.

Lávový prúd

Skaly, pozorovateľné na lokalite sú zvyšky lávového prúdu, ktorý natiekol priamo do pobrežnej zóny vtedajšieho mora a vplyvom rýchleho ochladenia zosklovatel a rozpadol sa.

Podmienky logovania

Earthcache nemá fyzický logbook kde sa môžete zapísať. Aby ste mohli zalogovať návštevu, musíte zodpovedať na nasledovné otázky a zaslať mi odpovede na profilový e-mail, alebo cez message centrum.

Zalogovať môžete okamžite po odoslaní odpovedí, nemusíte čakať na potvrdenie ich správnosti. Dodržuje prosím následnosť: 1) poslanie odpovedí na úlohy; 2) logovanie.


  1. Pozorujte horninu na lokalite. Môžete v masíve vypozorovať nejakú pravidelnosť usporiadania úlomov?
  2. Aký je povrch úlomkov (hladký/drsný)?
  3. Je možné v úlomkoch pozorovať nejaké minerály, alebo sa jedná o jednoliatu masu?
  4. Akú povahu má výplň (matrix) medzi úlomkami, aká je jeho súdržnosť? Drobí sa, je pevná/kompaktná?

Fotografia nie je súčasťou úloh, ale ako dôkaz návštevy mám právo o ňu požiadať, tak ako je to uvedené v Help Centre.

  • Poprosím teda o fotku Vás, alebo vašej osobnej veci takým spôsobom, aby ste boli jednoznačne identifikovateľný na lokalite.

  • Bez doručených odpovedí je log neplatný a bez ďalšieho upozorňovania ho zmažem.
  • Skupinové odlovy - každý posiela odpovede sám za seba.

A na záver - nebojte sa odpovedí, skúste ;-)
A čítajte listing, možno Vám to pomôže.

Hyaloklastit

Áno, presne na mieste kde stojte bolo kedysi pobrežie mora a zo severu doň natiekol prúd lávy. Zostalo tu po ňom zopár kameňov, o ktorých si teraz niečo povieme.

Keď príde ku styku žeravej lávy s vodou, voda sa okamžite vyparí a láva stuhne. Stuhne však tak rýchlo, že sa ióny v tavenine nestihnú popresúvať na "správne miesta" a skryštalizovať, namiesto toho vznikne amorfná látka podobná sklu. Navyše, pokles teploty má za následok zmenšenie celkového objemu lávy a tak sa rozpuká a rozpadne na rôzne veľké úlomky.

Lávová brekcia v Horšianskej doline.
Lávová brekcia v Horšianskej doline.

Takáto hornina sa nazýva hyaloklastit, z gréckeho hyalus (sklo) + klastós (úlomok) a zaraďuje sa medzi vulkanické sklá. Jednotlivé úlomky majú rôznu veľkosť a tvar. Na rozdiel od klasického skla je skoro nepriehľadná masa, len na čerstvých (nezvetraných) povrchoch si zachováva sklený lesk.

Palagonitová výplň (matrix) medzi úlomkami hyaloklastitov.
Palagonitová výplň (matrix) medzi úlomkami hyaloklastitov.

Výplň medzi úlomkami tvorí jemnozrnný materiál, nazývaný palagonit. Je to tiež druh vulkanického skla - svetlo (do žlta) sfarbená hornina jemnozrnného charakteru, ktorá vzniká reakciou vodnej pary z odparenej vody a drobných úlmkov lávy.

Baďanská formácia

Hyaloklastity v Horšianskej doline vznikli stretom lávy s morskou vodou. Kráter, ktorý bol pôvodcom lávy, sa nachádzal niekde v okolí obce Baďan a podľa obce je pomenovaná celá formácia ako baďanská. Formácia sa rozprestiera na južných okrajoch Štiavnických vrchov, od Hronského Beňadika popri rieke Hron až k Ipeľskému Sokolcu, z východnej strany je ohraničená líniou Dudince - Ladzany a zo severu spojnicou Baďan a Pukanec.

Geologická mapa Štiavnických vrchov s vyznačením plošného rozsahu baďanskej formácie (červená farba).
Geologická mapa Štiavnických vrchov s vyznačením plošného rozsahu baďanskej formácie (červená farba).

V severných okrajoch formácie, na svahoch sopky, prevažujú lávové prúdy s hrúbkou 15-25 m. Smerom na juh, ako lávy dosiahli úpätie a plochý reliéf, dochádza k ich akumulácii a vzniku lávového pokrovu s plošným rozsahom cca 100 km2. V okolí obcí Krškany, Žemberovce, Pečenice a Ladzany sopečné produkty prichádzali do priameho styku s morským prostredím a a viacerých miestach sa nachádzajú polohy, či už samotných hyaloklastitov, prípadne druhotne premiestnených úlomkov andezitov a sopečného popola (tzv. epiklastík).

V horninovom zložení formácie prevládajú andezity, ich vek sa odhaduje na 12,9 až 12,0 milióna rokov.

Slovenská "Indonézia"

Baďanská formácia je len jednou z epizód dlhej histórie sopečnej činnosti na strednom Slovensku v treťohorách. Zanechala po sebe pohoria ako Kremnické a Štiavnické vrchy, Vtáčnik, Poľana, Javorie a Krupinská planina; na juhu Slovenska Cerová vchovina a na východe Vihorlat, Slanské a Zemplínske vrchy. Vtedajšia klíma bola teplejšia ako dnes a reťaz aktívnych sopiek na pobreží plytkých, teplých subtropických morí pripomínala dnešnú juhovýchodnú Aziu - Indonéziu, alebo Filipíny.

Erupcia sopky Raung v Indonézii. Podobne vyzerala situácia aj na Slovensku v treťohorách - tropické ostrovy a reťaz aktívnych sopiek.
Erupcia sopky Raung v Indonézii. Podobne vyzerala situácia aj na Slovensku v treťohorách - tropické ostrovy a reťaz aktívnych sopiek.

Zo sopiek, ktoré chrlili lávu a mraky popola pod vtedajším Slnkom sa vyniká Štiavnický stratovulkán. Táto sopka bola najväčšia v širokom-ďalekom okolí. Mala plošný rozsah približne 2000 km2 a výšku asi 4 kilometre. Jej vývoj bol komplikovaný a celkový čas, kedy bola aktívna sa odhaduje na šesť miliónov rokov (pred 16,5 ~ 7 miliónom rokov p.n.l).

You are in the nature reserve Horšianska dolina, in the fourth level of protection. Please stay only on the marked route of the educational path.

Cache

You are on the educational path Horšianska dolina (Horša valley), at info panel no. 3; that leads through the Sikenica river valley, through the territory of the municipalities of Žemberovce, Kmeťovce and Horša (part of Levice). The entire trail is approximately 6 km long, it is not necessary to complete the entire route to visit the cache.

Lava flow

The rocks visible on the site are the remains of a lava flow that flowed directly into the sea and, due to rapid cooling by sea water, it solidified and disintegrated.

Logging conditions

EarthCache does not have a physical logbook. In order to log a visit, you must answer the following questions and send me the answers through my profile e-mail, or through Message center.

You can log immediately after sending the answers, you don't have to wait for confirmation of their correctness. Follow this sequence please: 1) sending answers; 2) log.


  1. Observe the rocks at the site. Can you see any regularity in the arrangement of the fragments?
  2. What is the surface of the fragments (smooth/rough)?
  3. Is it possible to observe any mineral grains in the fragments, or is it a compact mass?
  4. What is the nature of the matrix between the fragments, what is its cohesion? It crumbles, it is compact...

Photography itself is not a part of tasks, but I can request it as a proof of visit, as stated in Help Center.

  • So, I kindly ask you a photo of you, your navigation device, your XWG... Just something that clearly identifies you on the site.

  • Without received answers, the log is invalid and I will delete it without further notice.
  • No group logging - everyone sends answers for himself.

And most of all - don't be afraid of the answers, just try ;-)
And read the listing, maybe it will help you.

Hyaloklastite

Yes, in this place, where you are standing, was a sea shore and a lava stream flowed directly into it from the north. A few stones remained here after him, and we will talk about them now.

When hot lava comes into contact with water, the water immediately evaporates and the lava solidifies. However, it solidifies so quickly that the ions in the melt do not have time to move to the "correct places" and crystallize, instead an amorphous, glass-like mass is formed. In addition, the decrease in temperature results in a decrease in the total volume of the lava, so it disintegrates into fragments of various sizes and shapes.

Lava breccia in the Horša valley.
Lava breccia in the Horša valley.

This rock is called hyaloclastite, from the Greek hyalus (glass) + klastos (fragment) and is classified as a volcanic glass. Individual fragments have different sizes and shapes. In contrast to classic glass, the mass is almost opaque, only on fresh (unweathered) surfaces it retains glass luster.

Spaces (matrix) between hyaloclastite fragments is filled by palagonite.
Spaces (matrix) between hyaloclastite fragments is filled by palagonite.

The spaces between the fragments is filled by a fine-grained material called palagonite. It is also a type of volcanic glass - a light (yellow) colored, fine grained rock, which is created by the reaction of water vapor and small fragments of lava.

Baďan formation

Hyaloclastites in the Horša valley were created by the contact of lava with seawater. The crater, which was the source of the lava, was located somewhere around the village of Baďan, and the whole formation is named after the village as Baďan formation. The formation extends on the southern slopes of Štiavnické vrchy mountains, from Hronský Beňadik, along the river Hron to the village of the Ipeľský Sokolec. On the east side it is bordered by the line Dudince - Ladzany and on the north by the Baďan and Pukanec line.

Geological map of the Štiavnické vrchy mountains with Baďan formation marked by red color.
Geological map of the Štiavnické vrchy mountains with Baďan formation marked by red color.

In the northern parts of the formation, on the slopes of the volcano, prevails lava flows with a thickness of 15-25 m. Towards the south, as the lavas reached the foothills and flat relief, they accumulate and form a lava plateau with an area of ​​about 100 km2. In the vicinity of the villages of Krškany, Žemberovce, Pečenice and Ladzany, volcanic products came into direct contact with the marine environment, and in several places there are positions of hyaloclastites, or secondary displaced fragments of andesites and volcanic ash (epiclastics).

The rock composition of the formation is dominated by andesites, their age is estimated at 12.9 to 12.0 million years.

Indonesia in the central Europe

Baďan formation is only one of the episodes in the long history of volcanic activity in central Slovakia in the Tertiary. She left here mountain ranges as Kremnické and Štiavnické vrchy, Vtáčnik, Poľana, Javorie and Krupinská planina; in the south of Slovakia Cerová vchovina and in the east Vihorlat, Slanské and Zemplínske hills. The climate at that time was warmer than today, and a chain of active volcanoes on the coast of shallow, warm subtropical seas resembles today's Southeast Asia - Indonesia, or the Philippines.

The eruption of the Raung volcano in Indonesia. The situation is similar to the Slovakia territory in the Tertiary - tropical islands and a chain of active volcanoes.
The eruption of the Raung volcano in Indonesia. The situation is similar to the Slovakia territory in the Tertiary - tropical islands and a chain of active volcanoes.

The Štiavnica stratovolcano stands out from the volcanoes that erupted lava and ash at that time. This volcano was the largest in the wide-far vicinity. A surface area was ​​approximately 2000 km2 and the height of the volcano was about 4 kilometers. Its development was complicated, and the total time it was active is estimated at six million years (from 16.5 to 7 million years ago).

Zdroje/sources

  • Konečný, V. (ed) 1998: Geologická mapa Štiavnických vrchov a Pohronského Inovca 1: 50 000 MŽP SR – GSSR, Bratislava (sk)
  • Konečný, V. (ed) 1998: Vysvetlivky ku geologickej mape Štavnických vrchov a Pohronského Inovca (štiavnický stratovulkán) 1: 50 000 GS SR, Bratislava, 473 s. (sk)
  • Konečný, V. & Lexa, J. 2001: Stavba a vývoj štiavnického stratovulkánu. Mineralia Slovaca, 33, 3, s. 179 – 196. (sk)
  • Významné geologické lokality: web (sk)
  • Náučný chodník Horšianska dolina: web (sk)
  • Wikipedia: Hyaloklast, Palagonit (en)

Táto keška je súčasťou série Vulkanické fenomény Slovenska, venovanej produktom sopečnej činnosti, odohrávajúcej na území dnešného Slovenska prevažne v treťohorách. Zoznam kešiek nájdete tu.

This cache is a part of EarthCache series, dedicated to the volcanic activity in Slovakia in the tertiary. Complete list of caches you can find here.

Additional Hints (No hints available.)