Mam zaszczyt zaprosić na Event z serii Rynki, które mnie zauroczyły.
Przy okazji chcę poznać keszerów z sąsiedztwa :)
Ci którzy przybedą na spotkanie będą mieli okazje skosztować moich domowych wypieków (rogaliki)
i wymienić się drewniaczkami.
Gorąco zapraszam :)
Translator Czechy
Mám tu čest pozvat vás na událost z trhů série, která mě okouzlila. Mimochodem, chci se setkat s Keszerówem ze sousedství :)
Ti, kteří chodí na schůzku, budou mít příležitost ochutnat mé domácí pečení (croissants) :) a vyměnit si dřevěné.
Zvu tě
Translator English
I have the honor to invite you to an event from the series markets that charmed me. By the way, I want to meet the Keszerów from the neighborhood :)
Those who come to the meeting will have the opportunity to taste my homemade baking (croissants) :) and exchange wooden ones.
I invite you :)
Rynek we Frydlancie - Czechy
Rynek jest dziedzictwem XIX wiecznej historii osady. Miasto było wtedy ośrodkiem przemysłu tekstylnego. Pamiątką tego okresu jest znajdujący się środku placu, piękny, neorenesansowy ratusz. Został wybudowany w latach 1892-1896 przez znanego wiedeńskiego architekta Franza Neumanna. Na drugim piętrze budynku ratusza znajduje się miejskie muzeum z ekspozycją natury i frydlandzkiej historii oraz ekspozycja pokazująca przedmioty codziennego życia mieszkańców Frydlantu. Ciekawostką jest duży model pierwotnego ratusza, który kiedyś stał na środku placu, będącego dziełem rzeźbiarza Kindermanna. Mi podobają się rynki w miastach zwłaszcza z wieżami ratuszowowymi na których umieszczony jest zegar lub zegary z grającymi kurantami :)
Ryneczek, mimo że malutki, robi wrażenie bo jest przytulnie, pięknie i spokojnie. Stojący na rynku mozna podziwiać dom burmistrza Zestermanna, w którym obecnie znajduje się bank.