PLEASE READ / KÉRLEK OLVASSA EL / BITTE LESEN
A magyar nyelvű változat alább olvasható!
Deutsche Version unten!
🇩🇪 🇦🇹 🇭🇺 🇭🇷 🇸🇮
ROAD TRIP 2024
🚩 Budapest 🚗💨
Hello everyone! 👋🏼
We're a German couple on our road trip through Europe. 👫🏼🇩🇪
We thought it would be nice if you didn't just find geocaches, but also share your experiences with the world.
In this way, a travel guide can be created here in the app, with valuable tips and wonderful stories from many people from all over the world. ✨️
Please tell us:
- Where are you from? 🌍
- What are your best tips for Budapest? 💡
- What is your favourite memory you experienced in Budapest? 🥰
- Which other city or country is a must-see? 😍
- Pictures of your holiday are welcome! 📸
We're going to hide a geocache in every country we visit. If you want to find all of our geocaches, you have to come to:
- Vienna, Austria 🇦🇹
- Budapest, Hungary 🇭🇺
- Plitvice Lakes National Park, Croatia 🇭🇷
- Rovinj, Croatia 🇭🇷
- Triglav National Park, Slovenia 🇸🇮
🌸 Have a great holiday! 🌸
❤️ Maylez & Dr. Dizzle ❤️
❗️ PS: Please write in English so that everyone can understand! You can use the Google translator or deepl.com. It works pretty well. 😊
----------------------------
🇩🇪 🇦🇹 🇭🇺 🇭🇷 🇸🇮
ROAD TRIP 2024
🚩 Budapest 🚗💨
Helló mindenkinek! 👋🏼
Mi egy német házaspár vagyunk, akik európai körutazáson vagyunk. 👫🏼🇩🇪
Úgy gondoltuk, jó lenne, ha nem csak geocache-eket találnátok, hanem meg is osztanátok a világgal a tapasztalataitokat.
Így egy útikalauz jöhet létre itt az alkalmazásban, értékes tippekkel és csodálatos történetekkel sok embertől a világ minden tájáról. ✨️
Kérlek, mondd el nekünk:
- Honnan jöttél? 🌍
- Mik a legjobb tippjeid Budapestre? 💡
- Mi a kedvenc emléked, amit Budapesten éltél át? 🥰
- Melyik másik országot vagy várost kell megnéznie? 😍
- Szívesen látjuk a nyaralásról készült képeket! 📸
Minden országban, ahová ellátogatunk, el fogunk rejteni egy geocache-t. Ha szeretnéd megtalálni az összes geocache-ünket, akkor el kell jönnöd:
- Bécs, Ausztria 🇦🇹
- Budapest, Magyarország 🇭🇺
- Plitvicei-tavak Nemzeti Park, Horvátország 🇭🇷
- Rovinj, Horvátország 🇭🇷
- Triglav Nemzeti Park, Szlovénia 🇸🇮
🌸 Jó nyaralást kívánunk! 🌸
❤️ Maylez & Dr. Dizzle ❤️
❗️ PS: Kérlek írjatok angolul, hogy mindenki megértse! Használhatod a Google fordítót vagy a deepl.com. Elég jól működik. 😊
----------------------------
🇩🇪 🇦🇹 🇭🇺 🇭🇷 🇸🇮
ROAD TRIP 2024
🚩 Budapest 🚗💨
Hallo zusammen! 👋🏼
Wir sind ein deutsches Pärchen auf unserem Roadtrip durch Europa. 👫🏼🇩🇪
Wir dachten, es wäre schön, wenn ihr nicht nur Geocaches findet, sondern auch eure Erfahrungen mit der Welt teilt.
So kann hier in der App ein Reiseführer entstehen, mit wertvollen Tipps und schönen Geschichten von vielen Menschen aus aller Welt. ✨️
Bitte erzähle uns:
- Woher kommst du? 🌍
- Was sind deine besten Tipps für Budapest? 💡
- Was ist dein schönstes Erlebnis in Budapest? 🥰
- Welche andere Stadt oder welches Land muss man gesehen haben? 😍
- Bilder von deinem Urlaub sind willkommen! 📸
Wir werden in jedem Land, das wir besuchen, einen Geocache verstecken. Wenn du alle unsere Geocaches finden willst, musst du hierhin kommen:
- Wien, Österreich 🇦🇹
- Budapest, Ungarn 🇭🇺
- Nationalpark Plitvicer Seen, Kroatien 🇭🇷
- Rovinj, Kroatien 🇭🇷
- Triglav Nationalpark, Slowenien 🇸🇮
🌸 Wir wünschen euch einen schönen Urlaub! 🌸
❤️ Maylez & Dr. Dizzle ❤️
❗️ PS: Bitte schreibe auf Englisch, damit es jeder verstehen kann! Du kannst den Google-Übersetzer oder deepl.com dafür benutzen. Das funktioniert ziemlich gut. 😊