Skip to content

#14 Staffówka – lekcje w willi z piękną historią Traditional Cache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Brzesko: miejsca, których już nie ma

Brzesko to niewielkie miasto o ciekawej historii i wielu atrakcyjnych turystycznie miejscach. Odnaleźć w nim można wiele pięknych obiektów, interesujących detali, urokliwych zakamarków. To, co ciekawe skrywa się także w historycznej przeszłości miasta – nie zawsze jednak łatwo jest dostrzec ślady tych miejsc czy wydarzeń na pierwszy rzut oka. O miejscach, których już nie ma w Brzesku – zniknęły w toku dziejów lub zmieniły swoją funkcję, lecz są częścią jego dziedzictwa i wciąż pozostają w pamięci mieszkańców i mieszkanek, opowiada ścieżka geocachingowa, w której powstawaniu oni sami wzięli udział.

 

#14 Staffówka – lekcje w willi z piękną historią

Kiedy na początku lat 80. liczba dzieci chcących uczyć się w Szkole Podstawowej nr 3 w Brzesku zaczęła znacznie przekraczać limit uczniów mogących pomieścić się w tej placówce, zadecydowano, że klasy od 1 do 3 będą tymczasowo pobierać naukę w zastępczym miejscu. Wybór padł na piękną willę posiadającą ciekawą i bogatą historię, którą potocznie nazywano Staffówką. Ten krótkotrwały, lecz wart przypomnienia rozdział w dziejach Staffówki trwał od 1983 do 1985 roku i zakończył się, kiedy oddano do użytku Szkołę Podstawową nr 2.

Początki historii znajdującej się przy obecnej ulicy Starowiejskiej willi, która zapisała się w pamięci mieszkańców miasta jako Staffówka, sięgają drugiej dekady XX wieku i są związane z osobą inżyniera Romana Filipkiewicza. Powodem, dla którego inżynier Filipkiewicz zdecydował się wraz z rodziną sprowadzić się w okolice Brzeska była praca w stadninie koni Goetzów-Okocimskich. Niedługo później Roman Filipkiewicz został inspektorem budowlanym w starostwie powiatowym. Kiedy Filipkiewiczowie zakorzenili się na ziemi brzeskiej, rozpoczęli budowę willi na Brzezowcu (niegdyś osobna wieś, od 1951 r. osiedle Brzeska), do której wprowadzili się w 1913 roku. W okresie II wojny światowej wzniesiony przez inżyniera Filipkiewicza dom został zajęty przez sztab wojskowy Wehrmachtu, a Bogusława i Zofia Filipkiewicz, czyli żona i córka inżyniera Filipkiewicza, musiały w tym czasie zamieszkać u sąsiadów.

Archiwalne zdjęcie Staffówki w okresie zajmowania jej przez sztab Wehrmachtu. Archiwalne zdjęcie Staffówki w okresie zajmowania jej przez sztab Wehrmachtu.

Archiwalne zdjęcia Staffówki w okresie zajmowania jej przez sztab Wehrmachtu, fotografie udostępnione ze zbiorów Marka Sukiennika. Poniżej widok współczesny.

Po zakończeniu okupacji Zofia Filipkiewicz wyszła za mąż za pochodzącego ze Stanisławowa Stanisława Staffa, z którym do końca życia mieszkała w willi, nazywanej od tamtej pory Staffówką. Razem z nimi mieszkali również wysiedleni z utraconego po II wojnie Stanisławowa rodzice Stanisława. Według zachowanych do dzisiaj przekazów ustnych, Stanisław Staff był spokrewniony ze słynnym polskim poetą Leopoldem Staffem, z którym miał utrzymywać sporadyczny kontakt. Po śmierci Stanisława Staffa w 1970 roku, właścicielką Staffówki została jego siostra, która szybko odsprzedała jednak budynek Spółdzielni Kółek Rolniczych. W latach 80. willa została zakupiona przez Fabrykę Opakowań Blaszanych i przez kilka lat pełnił funkcję hotelu dla pracowników. Od początku lat 90. Staffówka znajduje się w rękach prywatnych właścicieli.

Zdjęcie współczesne Staffówki. Zdjęcie współczesne Staffówki.

Podziwiając willę Staffówkę warto zwrócić uwagę na znajdujący się po drugiej strony ulicy budynek dawnej Ochronki, wybudowany w 1919 roku dzięki wsparciu burmistrza Stanisława Wisłockiego i Jana Albina Goetza Okocimskiego. Kierowaniem Ochronką i pomocą potrzebującym dzieciom od początku zajmowały się Siostry Służebniczki Najświętszej Maryi Panny, które po dzień dzisiejszy kontynuują swoje dzieło poprzez prowadzenie w tym samym miejscu Domu Pomocy Społecznej dla Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej Intelektualnie.

 Archiwalne zdjęcie Ochronki. Współczesny wygląd Ochronki.

Archiwalne zdjęcie Ochronki (źródło: „Kronika miasta Brzeska” Jana Burlikowskiego) i jej widok współczesny.

Notatka przygotowana na podstawie artykułów Zbigniewa Stósa i innych „Przyczynek do biografii rodziny Filipkiewiczów i Staffów osiadłych w Brzesku w I połowie XX w.” oraz „Rodzina Stanisława Staffa ze Stanisławowa – pracownika Browaru Okocim i mieszkańca „Staffówki” na Brzezowcu” zamieszczonych na portalu brzesko.ws.

 

---
Seria skrytek opracowana przez pracownice i pracowników Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Brzesku z udziałem seniorów, młodzieży i osób zainteresowanych lokalną historią podczas realizacji projektu „Geościeżka po miejscach, których już nie ma – warsztaty i gra terenowa wokół lokalnego dziedzictwa” sfinansowanego w ramach programu Moje miejsce na Ziemi.

 

Dla zdobywców kompletu skrytek z serii „Brzesko: miejsca, których już nie ma” przewidziano pamiątkowe medale (kilkadziesiąt sztuk, jeśli widzisz tę informację, znaczy, że są wciąż dostępne) i certyfikaty. Możliwość ich odbioru (przyznawane według kolejności zgłaszania się po odbiór) w bibliotece w Brzesku w godzinach jej pracy lub opcjonalnie o innej porze po indywidualnym ustaleniu w wiadomościach priv.

 

Skrytka zawiera logbook i coś do pisania, a także certyfikaty dla pierwszych 3 osób, które ją odnajdą. Na start wyposażona w trochę fantów i drewniaczków na wymianę. Umieszczona w tym miejscu za zgodą właścicielki, dostępna z chodnika (nie ma potrzeby wchodzić na teren posesji), ze względu na przechodniów zalecana jednak dyskrecja.

  

Additional Hints (Decrypt)

Bcybgxnzv cemrm… xjvnpvneavr?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)