Skip to content

Le cidre du Versa - A la découverte du Versa 2 Traditional Cache

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour Melirian,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Geocaching Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 5/23/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pouvez-vous imaginer qu'ici se trouvaient de grands vergers de pommiers à cidre, il y a encore moins de 80 ans ?

                                                                       

A l'origine, le village du Versa n'est habité que de quelques familles de cultivateurs.
En 1869 ou 1870, Jean Marie LE MASSON et sa femme Françoise LE DOUARIN, s'installe au village du Versa, commune de Séné. Leur ferme est grande avec plus de 14 ha de terre. Leur famille demeurera près d'un siècle sur ces terres.
En 1888, après la mort de Jean-Marie Le Masson, la ferme familiale est vendue à son frère Pierre-Marie qui s'y installe quelques années plus tard avec sa femme. Sur leurs terres (plus de 14 ha), champs, étables, mais surtout, surtout de nombreux vergers de pommiers. Leur spécialité était le cidre. Après la première guerre mondiale, les deux frères Le Masson se partagent la ferme. Chacun une ferme, l’une en face de l’autre. Les deux bâtiments existent encore, se sont les n°6 (anciennes dépendnces) et n°7 de la rue (bâtisse restaurée). Tout l’espace du centre commercial Intermarché leur appartenait, essentiellement en vergers. D'autres vergers s'étendaient derrière les bâtiments du n°7 de la rue.

Les Le Masson produiront du cidre, au moins jusqu'à la fin de la Seconde Guerre Mondiale.
Au début des années 1950, la menuiserie LEGAL s'installe au Poulfanc mais le Versa reste agricole. Les premières activités non agricole débute avec une charcuterie artisanale, dans les années 1970. La transformation définitive de ce village du Versa aura lieu dans les années 1980 avec l'installation de la grande surface Intermarché.

Depuis le PZ, vous pouvez oberver les deux belles longères, qui sont les bâtiments de la ferme de la famille Le Masson.

                                                         n°6, Anciennes dépendances

 

Additional Hints (Decrypt)

Crefbaarf ra fvghngvba qr unaqvpnc ovrairahrf rg zntaégvdhrf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)