Im Schatten des Lichts
Grüß Gott in Schwendau! Dein Abenteuer führt dich zu einem Ort, wo Licht und Schatten aufeinandertreffen. Suche das Begrüßungsschild, das nachts erleuchtet wird. Dort, verborgen im Spiel von Licht und Dunkelheit, wartet der Cache auf dich.
Wähle den richtigen Moment und sei unauffällig, denn neugierige Augen könnten dich beobachten. Besuche diesen Ort am besten in einer stillen Stunde, vielleicht abends, wenn der Trubel sich legt.
Viel Glück bei der Suche und möge der Cache dich finden!
________________________
EN
In the shaddow of the light
Welcome to Schwendau!
Your adventure leads you to a place where light and shadow meet. Look for the welcome sign that is illuminated at night. There, hidden in the play of light and darkness, the cache awaits you.
Choose the right moment and be discreet, as curious eyes might be watching. Visit this spot preferably during a quiet time, perhaps in the evening when the hustle and bustle subsides.
Good luck on your search, and may the Cache finds you!