[PL]
Skwer o powierzchni ok 3000 m2 powstał w 2020 przy ul. Rzodkiewki. Przestrzeń Wege Parku zagospodarowana jest w większości roślinami jadalnymi, krzewami i elementami małej architektury. Dodatkową atrakcją są urządzenia do ćwiczeń wykonane z drewna jodłowego.
Jesienią na terenie Wege Parku posadzonych zostało 27 drzew, takich jak: leszczyna, głóg, orzech włoski, jabłoń, wiśnia, śliwa.
Założeniem projektu, zrealizowanego w ramach Budżetu Obywatelskiego, jest edukacja i integracja mieszkańców Wilanowa oraz gości. Teren Wege Parku jest ogólnodostępny, a dojechać do niego można przede wszystkim rowerem.
[ENG]
A square with an area of approximately 3,000 m2 was created in 2020 at Rzodkiewki st. The space of Wege Park is mostly arranged with edible plants, shrubs and elements of small architecture. An additional attraction is exercise equipment made of fir wood.
In autumn, 27 trees were planted in Wege Park, such as: hazel, hawthorn, walnut, apple, cherry, and plum. The assumption of the project, implemented as part of the Citizens' Budget, is the education and integration of Wilanów residents and guests.
The Wege Park area is open to the public and can be reached primarily by bicycle.
[UA]
Сквер площею близько 3000 м2 було створено у 2020 році на вул. Rzodkiewki. Простір Wege Park здебільшого облаштований їстівними рослинами, кущами та елементами малої архітектури. Додатковою тут поставлено тренажери з ялини.
Восени 2020 року у Wege Park було висаджено 27 дерев: ліщина, глід, горіх, яблуня, вишня, слива. Основою проекту, реалізованого в рамках Громадянського бюджету, є освіта та інтеграція мешканців Віланова.
Зона Wege Park є відкритою для громадськості, до неї можна дістатися переважно на велосипеді та пішки.
[ES]
El cuadrado con una superficie de 3000 m⊃2; fue construido en 2020 en la calle Rzodkiewki. Un espacio de Wege Park está cubierto con plantas comestibles, arbustos y elementos de pequeña arquitectura. La atracción adicional son las herramientas de entrenamiento hechas de madera de abeto.
En el otoño de 2020, se plantaron 27 nuevos árboles, entre ellos avellanos, espinos, nogales, manzanos, cerezos y ciruelos.
El objetivo del proyecto, implementado en el marco del Presupuesto Ciudadano, es la educación y la integración de los residentes y visitantes de Wilanów. La zona del parque Wege está abierta al público y se puede llegar a ella principalmente en bicicleta.