- ENGLISH - CATALÀ - ESPAÑOL -
Tresors de França: El marbre encara s'utilitza àmpliament en edificis avui dia i es pot veure a esglésies, ajuntaments i edificis històrics per igual. Tanmateix, també es pot trobar a la casa humil. Els taulells de marbre són estimats pels propietaris per la seva bellesa.
Treasures from France: Marble is still used extensively in buildings today and can be seen in churches, city halls, and historic buildings alike. However, it can also be found in the humble home. Marble countertops are beloved by homeowners for their beauty.
Tesoros de Francia: El mármol todavía se utiliza utilizado en edificios hoy en día y puede verse en iglesias, ayuntamientos y edificios históricos por igual. Sin embargo, también puede encontrarse en la casa humilde. Los mostradores de mármol son queridos por los propietarios.
- CATALÀ -
ROQUES METAMÒRFIQUES
Metamorfisme significa "forma canviada". Les roques metamòrfiques són importants perquè ens mostren que les roques són canviables. El cicle de les roques descriu com un tipus de roca es pot convertir en un altre. El metamorfisme provoca canvis en la textura (redueix la porositat), la mineralogia (minerals intrusius) i l'estructura (augmenta la densitat de les roques) de la roca sedimentària o ígnia original que canvia mitjançant el metamorfisme i es coneix com a roca mare. Les roques metamòrfiques es formen principalment per lacció de la calor i/o pressió sobre altres tipus de roques.
Hi ha dos tipus bàsics de roques metamòrfiques:
Les roques metamòrfiques foliades com el gneis, la filita, l'esquist i la pissarra tenen una aparença en capes o bandes que es produeix per l'exposició a la calor i la pressió dirigida.
Les roques metamòrfiques no foliades, com els hornfels, el marbre, la quarsita i la novaculita, no tenen una aparença en capes ni en bandes. El marbre, com es va esmentar anteriorment, és una roca metamòrfica no foliada, es produeix a partir del metamorfisme de la pedra calcària o dolomia. Està compost principalment de carbonat de calci.
COM ES FORMA EL MARBRE COM A ROCA METAMÒRFICA?
El marbre comença la seva vida com a pedra calcària, que és una pedra tova feta principalment de calcita. Sota la calor i la pressió causats pel magma o les plaques tectòniques, aquesta pedra calcària comença a recristal·litzar-se, canviant la textura de la roca i provocant que els vidres de calcita creixin i s'entrellacin.
Hi ha molts factors diferents involucrats en la formació del marbre. Com saps, es forma mitjançant un procés de metamorfisme, específicament de minerals carbonatats. El metamorfisme és un procés que passa després de l'enterrament i la litització del material carbonatat (quan es converteix en roca). Tot i això, el grau de metamorfisme està controlat per tres factors principals:
Calor. Com que el marbre es forma a les profunditats de la terra, a mesura que una roca s'enterra contínuament a les profunditats, estarà subjecta a una quantitat cada vegada més gran de calor de l'interior de la terra. Aquesta calor pot trencar molts enllaços i canviar lestructura dels materials. Aquesta calor pot canviar l'estructura dels minerals carbonats, com a resultat, podem veure diferents colors de marbre a qualsevol profunditat de la terra.
Pressió. L'acumulació de pedra calcària i altres minerals amb el temps provoca una pressió excessiva sobre les roques que hi ha a sota. Els dos factors de pressió i calor exacerben les condicions per a la transformació de la pedra calcària. Com que la roca carbonatada està contínuament enterrada, està subjecta a una major pressió lítica que també alterarà el material carbonatat.
Temps. Depenent de quant de temps romangui enterrat aquest material de carbonat abans del seu posterior ascens a la superfície, afectarà el temps que romangui afectat per la calor i la pressió. El color i l'aparença i fins i tot les propietats mecàniques del marbre seran diferents.
Bàsicament, no és uniforme la temperatura i pressió a què estarà sotmesa una roca mentre pateix metamorfisme, creant així una multitud de variants de marbre. A més, la composició mineral del material carbonat abans del metamorfisme afectarà el resultat final.
Aquí veiem com se podria componer el màrmol seguint les següents característiques:
Color: La raó per la que és possible ver mármoles de diferents colors s'ha de fer bàsicament a la composició mineral prèvia al metamorfisme i després durant aquest procés, a les temperatures i les presions a les que s'hagin trobat el material.
Puresa: se refereix a la falta de variació de color dins d'una mostra específica de pedra. Els mármols més purs son casi completament blancs o de color molt clar.
Vetejat: O també conegut com les venas de la roca. És causat per dipòsits minerals que es troben dins de la pedra calitza original o estan presents quan la pedra calitza es transforma en màrmol. Els minerals tendeixen a assentar-se en capes, el que anomenem “vetejat”. Depenent de la quantitat de minerals presents a la pedra, les vetes poden ser mínimes (línies fines i delicades) o dramàtiques (grans franges de colors que poden semblar gairebé fum dins del marbre). Les vetes del marbre són el resultat del seu fascinant procés de formació geològica.
Per a poder registrar aquest Earthcachè, envieu-me les respostes a les següents preguntes al meu perfil de geocaching. No esperis la meva resposta per logejar, em posaré en contacte amb tu per a correccions:
1) El marbre és una roca metamòrfica foliada o una roca metamòrfica no foliada?
2) Aquest marbre de formigó està compost per un vetejat mínim o un vetejat dramàtic?
3) Podries identificar quin tipus de marbre representen aquestes columnes entre els següents marbres beix?
(OPCIONAL) Fes-te una foto de tu mateix, dels teu GPs o del teu nom d'equip davant d'aquestes columnes françeses.
- ENGLISH -
METAMORPHIC ROCK
Metamorphism means "changed form". Metamorphic rocks are important because they show us that rocks are changeable. The rock cycle describes how one type of rock can be converted into another. Metamorphism causes changes the texture (porosity reduces), mineralogy (intrusive minerals) and structure (increase density of the rocks) of the original sedimentary or igneous rock which is changed by metamorphism is referred to as the parent rock. Metamorphic rocks are formed primarily by the action of heat and/or pressure on other types of rocks.
There are two basic types of metamorphic rocks:
Foliated metamorphic rocks such as gneiss, phyllite, schist, and slate have a layered or banded appearance that is produced by exposure to heat and directed pressure.
Non-foliated metamorphic rocks such as hornfels, marble, quartzite, and novaculite do not have a layered or banded appearance. Marble as mentioned above is a non-foliated metamorphic rock, it is produced from the metamorphism of limestone or dolostone. It is composed primarily of calcium carbonate.
WHAT ABOUT MARBLE ROCK FORMATION
Marble begins life as limestone, which is a soft stone made primarily of calcite. Under heat and pressure caused by magma or the tectonic plates, this limestone begins to recrystallize, changing the texture of the rock and causing the calcite crystals to grow and interlock.
There are a many different factors involved in the formation of marble. As you know it forms via a process of metamorphism, specifically of carbonate minerals. Metamorphism is a process that occurs after burial and lithication of the carbonate material (when it turns to rock). However the degree of metamorphism is controlled by three main factors:
Heat. Because marble is formed in deep of the earth, as a rock is continuously buried at depth it will be subjected to an increasing amount of heat from the inner earth. This heat can break many bonds and change the structure of materials. This heat can change the carbonate minerals structure, as a result, we can see different colors of marble at any depth of the earth.
Pressure. Accumulation of limestone and other minerals over time leads to excessive pressure on the rocks below. The two factors of pressure and heat exacerbate the conditions for limestone transformation. As the carbonate rock is continuously buried it is subjected to increased lithic pressure which will also alter the carbonate material.
Time. Depending on how long this carbonate material is buried for before subsequent uplift to the surface it will effect how long it is effected by heat and pressure. The color and appearance and even the mechanical properties of the marble will be different.
Basically, it is not uniform how much temperature and pressure a rock will be subjected to as it undergoes metamorphism thus creating a multitude of variants of marble. Also the mineral make up of the carbonate material prior to metamorphism will effect it's eventual outcome.
Here, let's see how the marble could be composed following the next characteristics:
Color: The reason that it is possible to see marbles of different colours basically is due to the mineral make up prior to metamorphism and then during this process, the temperatures and pressures that the material is subjected to.
Purity: refers to the lack of color variation within a specific sample of stone. Although colored veining is, for many people, a very desired characteristic, the purest marbles are almost completely white or very light in color.
Veining; is caused by mineral deposits that are either within the original limestone or are present as the limestone is transforming into marble. The minerals tend to settle in layers, which we call “veining”. Depending on the number of minerals present in the stone, the veining can either be very minimal (thin, delicate lines) or dramatic (large swaths of colors that can seem almost like smoke within the marble). The veining in marble is a result of its fascinating geological formation process.
To be able to log this cache, send me the answers to these questions to my geocaching profile. Do not wait for my message to log this cache, I will contact you for any corrections
1) A marble rock is an a foliated metamorphic rock or a non-foliated metamorphic rock?
2) Is this concrete marble composed by an a minimal veining or an a dramatic veining?
3) Could you identify this concrete marble among the following beige marbles?
(OPTIONAL) Take a photo of yourself, your GPs or your team name in front of these fance columns.
- ESPAÑOL -
ROCA METAMÓRFICA
Metamorfismo significa "forma cambiada". Las rocas metamórficas son importantes porque nos muestran que las rocas son cambiables. El ciclo de las rocas describe cómo un tipo de roca puede convertirse en otro. El metamorfismo provoca cambios en la textura (reduce la porosidad), la mineralogía (minerales intrusivos) y la estructura (aumenta la densidad de las rocas) de la roca sedimentaria o ígnea original que cambia mediante el metamorfismo y se conoce como roca madre. Las rocas metamórficas se forman principalmente por la acción del calor y/o presión sobre otros tipos de rocas.
Hay dos tipos básicos de rocas metamórficas:
Las rocas metamórficas foliadas como el gneis, la filita, el esquisto y la pizarra tienen una apariencia en capas o en bandas que se produce por la exposición al calor y la presión dirigida.
Las rocas metamórficas no foliadas, como los hornfels, el mármol, la cuarcita y la novaculita, no tienen una apariencia en capas ni en bandas. El mármol, como se mencionó anteriormente, es una roca metamórfica no foliada, se produce a partir del metamorfismo de la piedra caliza o dolomía. Está compuesto principalmente de carbonato de calcio.
CÓMO SE FORMA EL MARMOL COMO ROCA METAMÓRFICA?
El mármol comienza su vida como piedra caliza, que es una piedra blanda hecha principalmente de calcita. Bajo el calor y la presión causados por el magma o las placas tectónicas, esta piedra caliza comienza a recristalizarse, cambiando la textura de la roca y provocando que los cristales de calcita crezcan y se entrelacen.
Hay muchos factores diferentes involucrados en la formación del mármol. Como sabes, se forma mediante un proceso de metamorfismo, específicamente de minerales carbonatados. El metamorfismo es un proceso que ocurre después del entierro y litización del material carbonatado (cuando se convierte en roca). Sin embargo, el grado de metamorfismo está controlado por tres factores principales:
Calor. Debido a que el mármol se forma en las profundidades de la tierra, a medida que una roca se entierra continuamente en las profundidades, estará sujeta a una cantidad cada vez mayor de calor del interior de la tierra. Este calor puede romper muchos enlaces y cambiar la estructura de los materiales. Este calor puede cambiar la estructura de los minerales carbonatos, como resultado, podemos ver diferentes colores de mármol en cualquier profundidad de la tierra.
Presión. La acumulación de piedra caliza y otros minerales con el tiempo provoca una presión excesiva sobre las rocas que se encuentran debajo. Los dos factores de presión y calor exacerban las condiciones para la transformación de la piedra caliza. Como la roca carbonatada está continuamente enterrada, está sujeta a una mayor presión lítica que también alterará el material carbonatado.
Tiempo. Dependiendo de cuánto tiempo permanezca enterrado este material de carbonato antes de su posterior ascenso a la superficie, afectará el tiempo que permanezca afectado por el calor y la presión. El color y apariencia e incluso las propiedades mecánicas del mármol serán diferentes.
Básicamente, no es uniforme la temperatura y presión a la que estará sometida una roca mientras sufre metamorfismo, creando así una multitud de variantes de mármol. Además, la composición mineral del material carbonatado antes del metamorfismo afectará su resultado final.
Aquí veamos cómo se podría componer el mármol siguiendo las siguientes características:
Color: La razón por la que es posible ver mármoles de diferentes colores se debe básicamente a la composición mineral previa al metamorfismo y luego durante este proceso, a las temperaturas y presiones a las que se somete el material.
Pureza: se refiere a la falta de variación de color dentro de una muestra específica de piedra. Aunque las vetas de colores son, para muchas personas, una característica muy deseada, los mármoles más puros son casi completamente blancos o de color muy claro.
Veteado: O tambien conocido como las venas de la roca. Es causado por depósitos minerales que se encuentran dentro de la piedra caliza original o están presentes cuando la piedra caliza se transforma en mármol. Los minerales tienden a asentarse en capas, lo que llamamos “veteado”. Dependiendo de la cantidad de minerales presentes en la piedra, las vetas pueden ser mínimas (líneas finas y delicadas) o dramáticas (grandes franjas de colores que pueden parecer casi humo dentro del mármol). Las vetas del mármol son el resultado de su fascinante proceso de formación geológica.
Para poder registrar este Earthcachè, enviame las respuestas de las siguientes preguntas a mi perfil de geocaching. No esperes mi respuesta para logear:
1) ¿Una roca de mármol es una roca metamórfica foliada o una roca metamórfica no foliada?
2) ¿Este mármol de hormigón está compuesto por un veteado mínimo o un veteado dramático?
3) ¿Podrías identificar que tipo de mármol representan estas columnas entre los siguientes mármoles beige?
(OPCIONAL) Hazte una foto de ti, de tu GPs o de tu nombre de equipo en frente de estas columnas fancesas.
Source: https://lgsgranite.com/what-is-marble/