Skip to content

Obserwatorium meteorologiczno-sejsmologiczne Traditional Cache

This cache has been archived.

Przygodnik: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.

Pozdrawiam
Przygodnik
Recenzent
Zasady zakładania skrytek | Dodatkowe wytyczne dla Polski

More
Hidden : 6/5/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


100m od tego punktu, na skrzyżowaniu ulic Skarbowców i Wietrznej znajdowało się niegdyś Obserwatorium meteorologiczno-sejsmologiczne. Założone zostało w latach 1909 w jednym z budynków na rogu ulicy Skarbowców i Wietrznej (Meteorologisches Observatorium Breslau-Krietern oraz Erdbebenwarte Breslau-Krietern) przez Maksa von dem Borne i stanowiło własność Technische Hochschule Breslau (poprzedniczki Politechniki Wrocławskiej) i było częściowo finansowane z kasy miejskiej. Zainstalowano tu na poziomie ok. 3 metrów poniżej poziomu gruntu dwa sejsmografy systemu Wiecherta: pionowy z wahadłem o masie 1450 kg oraz dwuskładowy poziomy z tysiąckilogramowym wahadłem; zapis odbywał się na okopconym papierze. Obserwatorium funkcjonowało z przerwą pomiędzy 1916 a 1928; w latach 1928–1929 przeniesione z powodu prac remontowych na Wzgórze Liebicha. Od 1928 było kierowane przez Ludgera Mintropa. W czasie oblężenia Festung Breslau w 1945 budynek uległ całkowitemu zniszczeniu w wyniku bombardowań i ostrzału. Aparatura sejsmograficzna jednak ocalała i w 1945 została przez profesorów Stenza i Olczaka wydobyta z ruin i przekazana do stacji sejsmologicznej w Raciborzu (RAC), gdzie została skrupulatnie wyremontowana. W 1959 przekazano ją do stacji w Chorzowie (CHZ), gdzie użytkowano ją aż do roku 1984 i gdzie pozostaje do chwili obecnej. Spalone ruiny budynku krzyckiego obserwatorium niszczały bez opieki do lat siedemdziesiątych, kiedy w obliczu narastającego zagrożenia dla pobliskich mieszkańców zostały ostatecznie zrównane z ziemią, a piwnice – zasypane.

O skrzynce: 

Skrzynka to pojemnik-śniadaniówka, w środku jest kilka przedmiotów na wymianę (szczególnie polecane dla najmłodszych smiley), logbook i ołówek. Dla pierwszych dziewięciu odkrywców w środku pamiątkowe naklejki.


 

Additional Hints (Decrypt)

Qhml xbemra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)