SLO:Zaklad se nahaja blizu prelepe plaže in mesta, kjer so snemali znano slovensko nadaljevanko "Skrito v raju", po kateri je zaklad tudi dobil ime. V bližini se nahaja tudi odlična picerija. Zaklad je lahko dostopen, med iskanjem pa lahko obiščete tudi prelepo plažo in bližnje kampe.
CRO:Blago se nalazi u blizini prekrasne plaže i mjesta gdje je snimljena poznata slovenska serija "Skriveno u raju", po kojoj je blago dobilo ime. U blizini se nalazi i izvrsna pizzeria. Blago je lako dostupno, a tijekom pretraživanja možete posjetiti i prekrasnu plažu i obližnje kampove.
ANG:The treasure is located near a beautiful beach and the place where the famous Slovenian series "Hidden in Paradise" was filmed, after which the treasure was named. There is also an excellent pizzeria nearby. The treasure is easily accessible, and you can also visit the beautiful beach and nearby campsites during your search.