🥳 Willkommen zur Bunkerparty! 🎉 Community Celebration Event

Englisch below

Hallo und herzlich willkommen in Wünsdorf – der Stadt voller Geschichte(n)! 

Wir freuen uns riesig, euch schon heute in unserer spannenden Stadt begrüßen zu dürfen! Ob ihr zum ersten Mal da seid oder Wiederholungstäter – ihr seid genau richtig! 

Was erwartet euch an diesem Freitag?

✅ Ticket-Ausgabe: Holt euch ganz entspannt eure Tickets ab – dann seid ihr bestens vorbereitet.
🍔 Kulinarik: Vor Ort gibt’s natürlich auch was Leckeres auf die Gabel – der Grill läuft heiß, und kühle Getränke stehen bereit. Perfekt zum Ankommen, Genießen und Quatschen mit anderen Cachern! 🥤

📚 Literatur-Highlight um 18:00 Uhr:
Autor Daniel Knorn stellt sein neues Buch vor – über Fundstücke und Geschichten aus Wünsdorf. Wer neugierig ist, was unter unseren Füßen schlummert und was die Mauern erzählen würden, sollte das nicht verpassen!
🎟 Tickets für die Buchvorstellung bekommt ihr hier: Buchvorstellung

🏛 Und für die Entdecker unter euch:
Es gibt zwei großartige Führungen durch das geschichtsträchtige Haus der Offiziere – früher die „Reichssportschule“.
Ihr werdet durch ein beeindruckendes Gelände geführt: Vom verlassenen Schwimmbad über das Theater bis zu Fest- und Sportsälen – ein Ort voller Atmosphäre und Geheimnisse!
🎟 Tickets für die Führungen bekommt ihr hier: "Haus der Offiziere"

Wir freuen uns sehr darauf, euch persönlich zu treffen und gemeinsam ein tolles Wochenende zu erleben! 
Willkommen in Wünsdorf – es wird spannend!

Euer Team der Bunkerparty

Hello and welcome to Wünsdorf – the town full of stories! 

We're absolutely thrilled to already welcome you to our fascinating little town today! Whether it's your first visit or you're a returning cacher – you’re in the right place! 🎉

So, what’s happening this Friday?

✅ Ticket Pickup: Swing by and grab your tickets – nice and easy, and you’re all set.
🍔 Food & Drinks: There’ll be tasty bites from the grill and cool drinks to enjoy. The perfect chance to settle in, mingle, and chat with fellow geocachers! 🥤

📚 Literary highlight at 6:00 PM:
Author Daniel Knorn will present his brand-new book, filled with stories and discoveries from Wünsdorf. If you're curious about what’s been unearthed here – and what secrets these walls could tell – this one’s for you!
🎟 Tickets for the reading are available here: Buchvorstellung

🏛 And for the explorers among you:
There are two amazing guided tours through the historic House of Officers – once the famous "Reich Sports School."
Get ready to discover a fascinating complex: from an abandoned swimming pool to a theater, grand halls, and sports arenas – a place packed with history and atmosphere!
🎟 Tickets for the guided tours are available here: "Haus der Offiziere"

We’re really looking forward to meeting you in person and sharing an unforgettable weekend together! 
Welcome to Wünsdorf – it’s going to be exciting!

Your Bunkerparty Team