Aplec Community Celebration
Els geogironins també volem celebrar aquests 25 anys de Geocaching amb un aplec de tipus Community Celebration. I per això us volem convidar a una nit de concert amb ElDuet! Entre beersió i beersió ens ho passarem d'allò més bé escoltant el nostre company Pep de l'equip Tots4Junts i parlant del que més ens agrada: les capsetes!
Així és que, de 21:00 a 23:00, prepareu l'esquelet i la gola per fer una ballaruga i unes tornades.
Aquí us deixem una nota del nostre company Pep de l'equip Tots4Junts.
[EN]
Geogironins also want to celebrate the 25 years of Geocaching with a Community Celebration. And that's why we would like to invite you to a concert night with ElDuet! Listening to beersions we'll have a great time with our colleague Pep from the Tots4Junts team. We will also talk about what we love: Boxes!
So from 9:00 PM to 11:00 PM prepare your skeleton and throat to do a dance and to sing some choruses.
You can read a note from our colleague Pep from the Tots4Junts team above.
[ES]
Y los Geogironins también queremos celebrar estos 25 años de Geocaching con un evento de tipo Community Celebration. Y por eso os queremos invitar a una noche de concierto con ElDuet! Entre beersión y beersión nos lo pasaremos en grande escuchando a nuestro compañero de aventuras Pep del equipo Tots4Junts y hablando de lo que nos gusta: las cajas!
Así es que, de 21:00 a 23:00, preparad el esqueleto y la garganta para echar unos bailecitos y acompañar los estribillos.
Más arriba, podéis leer unas palabras en catalán de nuestro amigo Pep.
[FR]
Et les Geogironins veulent aussi célébrer ces 25 ans de Géocaching avec un rassemblement de type Community Celebration. Et c’est pourquoi nous voulons vous inviter à une soirée concert avec ElDuet ! Entre les boissons, nous passerons le meilleur moment en écoutant notre collègue Pep de l’équipe Tots4Junts et à discutir de caches.
Donc de 21h00 à 23h00, préparez le squelette et la gorge pour faire une “balleruca” et quelques refrains.
Plus haut, vous pouvez lire quelques mots (ou une note) en catalan de notre ami Pep.
Aplecs Community Celebration - 2025
Aquest aplec és part d'un conjunt limitat d'aplecs Community Celebration per celebrar els 25 anys del geocaching. Els geocercadors portaran a terme aquests aplecs entre l'1 de gener i el 31 de desembre de 2025. Trobareu més informació sobre els aplecs Community Celebration al Blog de Geocaching.