|

🇹🇷 Bu küçük EarthCache serisi size İstanbul'daki jeolojik ilgi çekici noktaları gösterecek. Eğlence!
🇬🇧 This EarthCache series will show you geological points of interests in Istanbul. Enjoy!

Xenoliths
🇹🇷 Kssnolith, Antik Yunanca'da xenos (yabancı) ve lithos (taş) kelimelerinden gelen "yabancı kaya" anlamına gelir. Ksenolit, ana kayanın içindeki yabancı kayanın bir parçasıdır. Ksenolitler, içinde bulundukları kayadan farklıdır. Doğada benzerlerse, bu kayalara otolit veya aynı kökenli kapanımlar denir.
Gerçek ksenolitler her zaman ana kayalarından daha yaşlıdır çünkü etraflarındaki magma veya lav katılaştığında zaten katı bir kaya parçası olarak var olmaları gerekiyordu. Aynı kökenli kapanımlarda bu her zaman geçerli değildir. Ksenolit genellikle soğurken magmanın içine gömülmüş bir kayadır. Magma, yer kabuğunun altındaki erimiş kayadır. Magma, örneğin volkanik bir patlama sırasında Dünya yüzeyinin üzerine yükselirse buna lav denir. Lav, magmanın ekstrüzif eşdeğeridir.
Magmatik kayaçlar soğumuş magma ve lavlardan oluşur. Ksenolitler genellikle magmatik kayalara gömülü olan farklı kaya türleridir. Yabancı kaya malzemesine, magma veya lavın bileşimine, sıcaklıklara, mevcut zamana ve diğer birçok faktöre bağlı olarak ksenolit, ana kayayla değişen derecelerde kimyasal olarak dengelenir.
Ksenolitlerin tanınması genellikle kolaydır çünkü bileşim, yoğunluk ve renk bakımından çevredeki kayalardan gözle görülür şekilde farklıdırlar. Ksenolitlerin boyutu genel olarak kaya kütlesine göre küçüktür. Ancak ksenolitlerin boyutları tek kristallerden (ksenokristaller) birkaç metrelik kaya parçalarına kadar değişebilir.
🇬🇧 Xenolith means “foreign rock” coming from xenos (foreign) and lithos (stone) in Ancient Greek. A xenolith is a fragment of foreign rock within a host rock. Xenoliths are different from the rock they are found within. If they are similar in nature, then these rocks are called autoliths or cognate inclusions.
True xenoliths are always older than their host rocks because they had to already exist as a solid rock fragment when the magma or lava around them solidified. This is not always the case with cognate inclusions. A xenolith is often a rock that was embedded in magma as it was cooling. Magma is the molten rock beneath the Earth’s crust. If the magma rises above the Earth’s surface, for example during a volcanic eruption, it is referred to as lava. Lava is the extrusive equivalent of magma.
Igneous rocks form from magma and lava that has cooled. Xenoliths are different types of rock that are often embedded in igneous rock. Depending on the foreign rock material, the composition of the magma or lava, the temperatures, available time, and many other factors, the xenolith chemically equilibrates with the host rock to varying degrees.
Xenoliths are usually easy to recognise because they are often visibly different in composition, density and colour from the encompassing rock. Xenoliths are generally small in size, relative to the overall body of rock. However, xenoliths can range in size from single crystals (xenocrysts) to rock fragments of several metres.

Granite
🇹🇷 Granit, Dünya yüzeyinde bulunan en yaygın magmatik kayadır. Günlük hayatta karşılaştığımız pek çok nesnenin yapımında kullanıldığı için en çok bilinen magmatik kayaçlardan biridir. Bunlar tezgah üstlerini, yer karolarını, kaldırım taşlarını, bordürleri, merdiven basamaklarını, inşaat kaplamalarını, anıtları ve mutfak aletlerini içerir. Birçok doğal simge yapı da granitten yapılmıştır.
Çıplak gözle görülebilecek büyüklükte taneciklere sahip, açık renkli magmatik bir kayadan bahsediyoruz. Magmanın Dünya yüzeyinin altında yavaş kristalleşmesiyle oluşur. Granit esas olarak kuvars ve feldispattan, az miktarda mika, amfibol ve diğer minerallerden oluşur. Bu mineral bileşimi genellikle granite kırmızı, pembe, gri veya beyaz bir renk verir ve kaya boyunca görülebilen koyu mineral taneleri bulunur.
Bu kaya neredeyse her zaman masif ve çok serttir. Granitin ortalama yoğunluğu 2,65 ile 2,75 g/cm arasındadır, basınç dayanımı genellikle 200 MPa'nın üzerindedir ve STP'ye yakın viskozitesi 3–6 • 10 Pa·s'dir.
🇬🇧 Granite is the most common igneous rock found at Earth's surface. It is one of the most commonly recognised igneous rocks because it is used to make so many objects that we encounter in daily life. These include counter tops, floor tiles, paving stone, curbing, stair treads, building veneer, monuments and cooking utensils. Many natural landmarks are also made of granite.
What are we talking about is a light-colored igneous rock with grains large enough to be visible with the unaided eye. It forms from the slow crystallisation of magma below Earth’s surface. Granite is composed mainly of quartz and feldspar with minor amounts of mica, amphiboles and other minerals. This mineral composition usually gives granite a red, pink, grey or white colour with dark mineral grains visible throughout the rock.
This rock is nearly always massive and very hard. The average density of granite is between 2.65 and 2.75 g/cm, its compressive strength usually lies above 200 MPa, and its viscosity near STP is 3–6 • 10 Pa·s.
🇹🇷 "Buldum" olarak oturum açmak için lütfen bu soruların yanıtlarını profilim aracılığıyla bana gönderin:
1) Ksenolitlerin nasıl oluştuğunu kendi sözlerinizle açıklayın. 2) Choose one of the xenoliths and describe how it differs in color and texture from the host rock. 3) Günlüğe, koordinatlarda ksenolitlerin bulunduğu kendinizin veya GPS'inizin bir fotoğrafını ekleyin.
🇬🇧 For log as "found it" please send me answers for those questions via my profile:
1) Describe in your own words how xenoliths are formed. 2) Choose one of the xenoliths and describe how it differs in color and texture from the host rock. 3) Add a photo of yourself or your GPS with xenoliths on the coordinates to the log.
🇹🇷 Lütfen cevaplarınızı gönderdikten hemen sonra önbelleği kaydedin, teşekkürler.
🇬🇧 Please log the cache immediately after sending your answers, thanks.
Photos by DanielKotmel 2024. Sources-
https://www.spektrum.de/lexikon/ geowissenschaften/xenolith/18433. 12.07.2024.
https://www.mineralienatlas.de/lexikon/ index.php/Xenolith?lang=de. 12.07.2024.
Grafics: https://www3.nd.edu/~cneal/ planetearth/Chapt-6-Marshak.pdf. 12.07.2024.
|