[PL/SK/CZ/EN]
Świtkowa (słow. Svitkova, 1082 m) – szczyt w Grupie Oszusa w Beskidzie Żywieckim (Beskidy Orawskie na Słowacji), znajdujący się w głównym grzbiecie tego pasma, pomiędzy przełęczą Przysłop, a Bukowiną (1049 m). Grzbietem tym przebiega granica polsko-słowacka oraz Wielki Europejski Dział Wodny. Świtkowa jest najbardziej na zachód wysuniętym szczytem Grupy Oszusa. Jej północno-wschodnie stoki są polskie i opadają do doliny potoku Cicha w Soblówce, w południowo-zachodnim natomiast kierunku odbiega od Świtkowej długi grzbiet opływany przez dwa źródłowe cieki Vychylovki. Znajduje się on w całości na Słowacji.
Świtkowa jest zalesiona, ale u jej południowych podnóży (na Słowacji) znajduje się należąca do osady Vychylovka duża polana z domkami letniskowymi. Duże polany, znajdują się również u podnóży jej polskich stoków, w miejscowości Soblówka, na większości z nich jednak zaprzestano już ich koszenia i wypasania, wskutek czego zarastają lasem. Do przełęczy Przysłop stoki Świtkowej opadają stromo, a różnica wysokości wynosi około 120 m, w kierunku Bukowiny natomiast Świtkowa tworzy dość równy grzbiet o niewielkich różnicach wysokości.
Przez szczyt Świtkowej prowadzi słowacki szlak turystyczny (niebieski), można na niego wejść z przełęczy Przysłop.
[PL]
Skrytka nie znajduje się na współrzędnych początkowych, aby ją odnaleźć musisz rozwiązać zagadkę. Do jej rozwiązania będą przydatne Mapy.cz.
1. Wysokość względna szczytu liczona z Przełęczy Przysłop. Musisz odczytać wysokość z mapy. Jest to liczba trzycyfrowa z zerem na końcu.
2. Idąc z Przełęczy Przysłop po 440m dojdziemy na szczyt, średnio z iloma metrami pokonujemy metr w pionie (w przybliżeniu: 2, 3 czy 4)?
3. Co ile metrów jest jedna poziomica na poniższej mapie?
[SK]
Cache nie je na zaciatocnych suradniciach. Aby ste to našli, musíte vyriešiť hádanku. Na vyriešenie budú užitočné Mapy.cz.
1. Relatívna výška vrcholu vypočítaná zo Sedla Príslop. Výšku musíte odčítať z mapy. Je to trojciferné číslo s nulou na konci.
2. Ide sa zo Sedla Príslop, po 440 m sa dostaneme na vrchol. Koľko metrov turistiky nám dá v priemere 1 m vertikálne (približne: 2, 3 alebo 4)?
3. Každých koľko metrov je na nižšie uvedenej mape jedna vrstevnica?
[CZ]
Keš není na výchozích souřadnicích. Abyste to našli, musíte vyřešit hádanku. K vyřešení se budou hodit Mapy.cz.
1. Relativní výška vrcholu vypočtená ze Sedla Príslop. Výšku musíte odečíst z mapy. Je to trojciferné číslo s nulou na konci.
2. Pěšky ze Sedla Príslop, po 440 m dojdeme na vrchol. Kolik metrů chůze nám v průměru dá 1 m vertikálně (přibližně: 2, 3 nebo 4)?
3. Každých kolik metrů je na níže uvedené mapě jedna vrstevnice?
[EN]
The cache is not at the initial coordinates. To find it, you have to solve the puzzle. Mapy.cz will be useful for solving it
1. Relative height of the peak calculated from Przełęcz Przysłop. You have to read the height from the map. It is a three-digit number with a zero at the end.
2. Walking from Przełęcz Przysłop after 440m we will reach the peak. On average, how many meters of hiking does 1m vertical give us (approximately: 2, 3 or 4)?
3. Every how many meters is one contour line on the map below?
[PL] Teraz dodaj do siebie wyniki, a do nich dodaj trzycyfrową liczbę z kodu GC tej skrytki.
[SK] Teraz spočítajte výsledky a pridajte trojmiestne číslo z GC kódu tejto kešky.
[CZ] Nyní sečtěte výsledky a přidejte trojmístné číslo z GC kódu této keše.
[EN] Now add the results together and add the three-digit number from the cache's GC code.
Możesz sprawdzić swoje rozwiązanie zagadki w serwisie
certitude.