Skip to content

⛪​ La chapelle St Abdon et St Sennen Traditional Cache

Hidden : 7/12/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


A la suite d’une averse de grêle,

les paysans de Gournay décidèrent d’élever au seizième siècle, au milieu du cimetière, une chapelle à Saint Abdon, patron des laboureurs. Toutefois, par divers actes, on peut deviner, comment ces donations, œuvres pieuses de croyants sincères, furent parfois remises en cause par leurs descendants, voire par eux-mêmes, quand les calamités s’étaient éloignées…

1659 Abandon de Denis Emery et Paul Augay au profit de Léonard Villate, curé de Gournay, de 6 boisselées de terre labourable aux Chaumes Sèches, à la condition qu’ils ne payeront plus pour la fondation de la chapelle de Saint-Abdon.

 

1661 Don par Gabriel Blondeau, sergent, demeurant au bourg de « Gornay » de 6 boisselées de terre sises à Cluis Dessus, à Léonard Villate, curé dudit Gornay, au profit de la chapelle bâtie dans le grand cimetière de la paroisse en l’honneur des Saint Abdon et Sennen. Les charges de la donation sont de 3 messes dans l’église paroissiale le jour de la Saint-Abdon et 1 messe dans la chapelle.

L’édifice se présente comme une simple salle rectangulaire, avec charpente apparente et tribune à balustrade (style Louis XIII), que l’on peut dater du dix-septième siècle. L’autel, d’origine, avec une niche d’exposition (sans doute pour les reliques) comporte une inscription : « Estienne bit. 1655 » et est entouré, dans les deux murs latéraux, de crédences dont une avec bords moulurés (peut-être une armoire liturgique, qui, avant l’instauration des tabernacles, servait dans la liturgie à conserver le saint sacrement.

source : www.mairie-gournay.com

Additional Hints (Decrypt)

fhfcraqhr, à y'natyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)