Gellert hegy is 235 meters above sea level and has been a popular hiking destination for hundreds of years. It provides excellent views of Budapest and the Danube and has many famous historical sites (Citadella, Szabadsag szobor (Liberty statue), flower gardens etc. We chose this location because two of our favorite playgrounds is located here (Slide playground and the Pencil playground, where the cache is hidden). The hike up the hill is easy and kids as young as 3 can manage, though it is not particularly stroller friendly (steps...) so please keep that in mind if you have a large or heavy stroller :) Once you've recached the Pencil playground you are about 100m away from Citadella, adjacent to a gorgeous rose garden.
The coordinates may not be 100% accurate. The cache is hidden behind the main set of benches in one of the bushes behind them. Hard to find from the wrong angle. This cache includes pencils but please do not remove them.
=====
A Gellert hegy evszazadok ota egy nepszeru kiranduloheky, 235 meter magasan helyezkedik el tengerszint felett. Tobb pontjarol gyonyoru kilatas nyilik a varosra es szamos tortenelmi muemlek is talalhato itt (Szabadsag szobor, Citadella). A hegyen talalhato ket jatszoter (Csuszdas es Ceruzas). A tura gyerekekkel megteheto (3 eves kortol is lehet) de a sok lepcso miatt nem tanacsos nagy vagy nehez babakocsival menni. A Ceruzas jatszoter kozvetlen kozeleben van a Rozsakert es a Citadella is.
A koordinatak nem 100% pontosak! Ez a cache a hosszu padsor mogott van elrejtve az egyik bokorban. Nehez latni a rossz szemszogbol! A cache tartalmaz nehany ceruzat de kerlek ne vidd el oket!