Drobné památky Zbirožska 2 – Zbiroh podhradí Multi-Cache

DROBNÉ PAMÁTKY ZBIROŽSKA 2 – Zbiroh podhradí

Drobné památky tvoří nezaměnitelnou kulisu naší kulturní krajiny. Zároveň prezentují hodnotné ukázky lidové umělecké tvorby.

Stage 1 – Památník Josefa Václava Sládka před školou ve Zbiroze (N 49°51.382', E 13°46.094')

Pomník připomíná zbirožského rodáka Josefa Václava Sládka. Ten patří mezi zakladatele české poezie pro děti, spisovatele vlastence a představitele realismu. Narodil se 27. října 1845 v domě č. p. 28 jako první z pěti dětí zednickému mistru Petru Sládkovi a jeho manželce Antonii.

V roce 1887 vydal první sbírku poezie pro děti Zlatý máj, po níž následovaly Skřivánčí písně.. Sládkovým typickým tématem je český venkov, kde se postava rolníka stává symbolem národa a jeho odolnosti. Ve svých dílech hledá lidské hodnoty. Častým námětem je pro něj domov, dětství, rodný kraj. Jeho verš je jednoduchý, rytmický a melodický, slovník je bohatý na zdrobněliny. Mnoho z básniček bylo zhudebněno.

Také se soustavně věnoval překladatelské činnosti Přeložil 33 dramat od Williama Shakespeara. Překládal též Burnse, Longfellowa, Harta, Lermontova, Byrona, Coleridge, Kiplinga a další. Překládal ovšem i z dalších jazyků, například dánštiny, švédštiny, polštiny, maďarštiny nebo španělštiny. Tyto překlady však už nejsou tak kvalitní jako překlady z angličtiny a byly pro Sládka poněkud okrajovou záležitostí. Byl také nadšeným amatérským fotografem.

V roce 1907 si nechal postavit vilku ve Zbiroze, kde prožil závěr života. Zemřel 28. června 1912. Jeho památce se věnuje Museum Josefa Václava Sládka ve Zbiroze, které sídlí v jeho rodném domě.

Z = počet písmen prvního slova na štítku v horní části soklu
Y = počet písmen posledního slova na štítku v horní části soklu

Stage 2 – Reliéfy v atriu základní školy (N 49°51.398', E 13°46.098')

Na zdi ve vstupním atriu školy se nachází keramické reliéfy z roku 1984. Hlavním autorem je Ladislav Fládr, architektem Zdeněk Čihák. Rozměry každého reliéfu jsou přibližně 134 x 120 cm a zachycují školní tematiku.

X = počet reliéfů

Stage 3 – Kříž ve Zbiroze u Muchovy ulice (N 49°51.374', E 13°46.142')

Kříž na válcovém podstavci se nachází nedaleko základní školy na rozcestí ulic Muchova a Tyršova. Válcový podstavec stojí na kvádrových deskách. Na přední straně první kvádrové desky je vytesán nápis. I ten nás bude zajímat.

W = počet písmen v příjmení autora (v dolní části válcového podstavce)
V = poslední číslice letopočtu na kvádrové desce
U = třetí číslice letopočtu na válcovém soklu
T = poslední číslice letopočtu na válcovém soklu

Stage 4 – Kříž pod zámeckým parkem (N 49°51.490', E 13°45.976')

Kříž stojí v místech mezi podhradím a zámeckým parkem. Býval tu kdysi hřbitov, na kterém se pochovávalo jen krátce. Byli tu prý pochováni také vojáci, kteří za napoleonských válek táhli přes Zbiroh a zemřeli tu. Nedaleko od tohoto křížku zřídila Dělnická tělocvičná jednota roku 1929 letní cvičiště a hřiště. V současné době je zde jen sokl se spodní částí kříže. Zbytek je ulomen. Zřejmě již delší dobu.

S = první číslice v letopočtu na středové části soklu
R = poslední číslice letopočtu na středové části soklu
Q = druhá číslice letopočtu na horní části soklu

FINÁLNÍ SOUŘADNICE:

N 49° 51 . (W + R) (Y – X) (Z + Y)
E 13° 45 . (S + Q) (U – V) (W + T)