Skip to content

[JH4] Bridge of crane - Iimori River #B09 Traditional Cache

Hidden : 7/21/2024
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


第4回全国de一斉公開

「キャッシュ」(隠されている『宝物』)や、中に入っている「ログ」は持ち帰らないでください。
①キャッシュを見つける→②キャッシュの中のログブックにサイン→③
元通りに戻す→④アプリで「発見」(または「未発見」)ログを入力。
ルールを守って楽しく遊びましょう!

The river joins into the main stream about 200m north from GZ, so this is the last cache of Iimori River branch.
And there is a place of origin of this city's name "Tsurugashima" (meaning: Crane Island) about 100m west from here. The place includes a pine tree and a stone monument that explains the origin of the city's name (written only in Japanese, unfortunately).
The cache is hidden near the bridge.

飯盛川は、鶴ヶ島市と日高市のあいだ近くに水源があり、鶴ヶ島市・坂戸市の市街地を通り、比企郡川島町で越辺川と合流する短い川です。この川には支流がいくつかがあり、そのうちの一つは鶴ヶ島市大字脚折付近に源流があり、鶴ヶ島市と坂戸市の境目付近(西入間警察署前)で本流と合流しています。
飯盛川の支流沿いにキャッシュを隠しました。

The river joins into the main stream about 200m north from GZ, so this is the last cache of Iimori River branch.
And there is a place of origin of this city's name "Tsurugashima" (meaning: Crane Island) about 100m west from here. The place includes a pine tree and a stone monument that explains the origin of the city's name (written in only Japanese, unfortunately).
The cache is hidden near the bridge.

本流との合流地点は、ここから約200メートル北です。このキャッシュが、飯盛川支流の最後となります。
また、GZから約100メートル西側には「鶴ヶ島」の名称発祥の地があります。この場所には、立派な松の木と、市の名前の由来を説明する石碑があります。
キャッシュは、川にかかる橋のすぐ近くに隠しました。

Additional Hints (No hints available.)