
「キャッシュ」(隠されている『宝物』)や、中に入っている「ログ」は持ち帰らないでください。
①キャッシュを見つける→②キャッシュの中のログブックにサイン→③元通りに戻す→④アプリで「発見」(または「未発見」)ログを入力。
ルールを守って楽しく遊びましょう!
The river joins into the main stream about 200m north from GZ, so this is the last cache of Iimori River branch.
And there is a place of origin of this city's name "Tsurugashima" (meaning: Crane Island) about 100m west from here. The place includes a pine tree and a stone monument that explains the origin of the city's name (written only in Japanese, unfortunately).
The cache is hidden near the bridge.
飯盛川は、鶴ヶ島市と日高市のあいだ近くに水源があり、鶴ヶ島市・坂戸市の市街地を通り、比企郡川島町で越辺川と合流する短い川です。この川には支流がいくつかがあり、そのうちの一つは鶴ヶ島市大字脚折付近に源流があり、鶴ヶ島市と坂戸市の境目付近(西入間警察署前)で本流と合流しています。
飯盛川の支流沿いにキャッシュを隠しました。
The river joins into the main stream about 200m north from GZ, so this is the last cache of Iimori River branch.
And there is a place of origin of this city's name "Tsurugashima" (meaning: Crane Island) about 100m west from here. The place includes a pine tree and a stone monument that explains the origin of the city's name (written in only Japanese, unfortunately).
The cache is hidden near the bridge.
本流との合流地点は、ここから約200メートル北です。このキャッシュが、飯盛川支流の最後となります。
また、GZから約100メートル西側には「鶴ヶ島」の名称発祥の地があります。この場所には、立派な松の木と、市の名前の由来を説明する石碑があります。
キャッシュは、川にかかる橋のすぐ近くに隠しました。