[PT]
Este é um excelente ponto de referência para iniciar vários percursos a partir da zona de Lazer da Caldeira (área de estacionamento) e da Levada do Risco ou das 25 Fontes, bem como da Levada da Rocha Vermelha. Para se preparar para a caminhada, aqui você encontra um local agradável, ou até mesmo para fazer um lanche na volta.
O nome "Casa do Shrek" deve-se ao facto dos proprietários, da primeira cache aqui existente (com o mesmo nome), "encontrarem a casa semelhante à casa do filme de animação" Shrek ". Esta zona faz parte da floresta Laurissilva A mancha da Madeira está classificada como Património Mundial Natural pela UNESCO desde Dezembro de 1999, e faz parte da rede europeia de sítios de importância comunitária - Rede Natural 2000."
CACHE
A cache encontra-se num local movimentado. Ideal para fazer de manhã ou ao fim do dia.Por favor, cuidado com os muggles e zele bem pela cache e pelo seu ninho.
[EN]
This is an excellent reference point to start several routes from the Caldeira Leisure area (Parking area) and the Levada do Risco or the 25 Fontes, as well as the Levada da Rocha Vermelha. To prepare for the walk, you will find a pleasant place here, or even to have a snack on the way back.
The name "Shrek's House" is due to the fact that the owners of the first cache existing here (with the same name) "found the house similar to the house in the animated film" Shrek ". This area is part of the Laurissilva forest patch of Madeira has been classified as a World Natural Heritage Site by UNESCO since December 1999, and is part of the European network of sites of community importance - Natural Network 2000."
CACHE
The cache is located in a busy spot. Please watch out for muggles and watch over the cache.