La cache n'est pas aux coordonnées affichées. Pour trouver cette cache, vous devez completer l'Adventure Lab cache "La Vallée du ruisseau Meech" qui vous fournira l'information requise.
Note importante: le chemin Cross Loop est fermé à la circulation automobile durant la période de gel (environ novembre à mai). Lorsque le chemin est fermé, certaines étapes de l’adventure lab devront être faites à pieds, en raquettes ou en vélo.

The cache is not at the posted coordinates. To find this cache, you will need to complete the Adventure Lab cache "Meech Creek Valley" which will give you the information you need.
Important note: chemin Cross Loop is closed to motorized vehicles during the winter period (approximately November to May). During this time, some of the lab stages will only be accessible by foot, snowshoe or bike.