O keszu: Malutki keszyk ukryty koło pomniku Bolka i Lolka. Ale jak go podjąć? Bardzo prosto! Usiądź po lewicy Bolka na dalszym skraju ławki i dyskretnie sięgnij po kesza! Powodzenia :)
Pamiętaj że miejsce ukrycia jest mocno oblegane przez turystów i przechodniów!
O miejscu: Bielsko-Biała może pochwalić się bardzo ładnymi i ciekawymi figurami z bajek znanych na całym świecie np. właśnie Bolek i Lolek ! Wynika to z tego że wszystkie te bajki które mają swoje pomniki w Bielsku-Białej były tutaj nagrywane! Pomnik Bolka i Lolka znalazł swoje miejsce przed galerią handlową i od dawna cieszy oczy przechodniów i turystów! Postać Bolka wskazuje na miasto Bielsko-Biała na ogromnym globusie. Za figurką znajdują się drzewka i ławki aby odpocząć i przy okazji zgarnąć kesza :)
English🏴
About the cache: A tiny cache hidden near the Bolek and Lolek monument. But how to take it? Very simple! Sit to Bolek's left, on the far edge of the bench, and discreetly reach for the cache! Good luck :)
Remember that the hiding place is heavily crowded with tourists and passers-by!