
CAT
La trobada tindrà lloc a l'estany del mig de Camporells, un lloc meravellós del Pirineu a 2.250 m d'alçada. Allà farem intercanvi de trackables, xerrarem, dinarem i es pot aprofitar a fer alguns catxés per la zona.
Per arribar-hi, cal caminar 4,5 km i suposa una pujada de 300 m de desnivell i després baixem 150 m de desnivell (és a dir, a la tornada, caldrà pujar els 150 m). No és una excursió gens dura, però cal estar acostumat a caminar per la muntanya.
Proposem trobar-nos a les 10 h al parking per fer junts la pujada tranquil.lament. Aquí tenim el track per si el volem anar seguint.
Cal portar botes de muntanya, roba d’abric per si de cas (estem molt amunt), aigua i menjar. Al lloc de l’event (el refugi) hi sol haver beguda i cafè, però millor no refiar-se.
Per accedir al parking, cal arribar a l’estació d’esquí de Formigueres i allà seguir les indicacions cap a Camporells. Aquesta pista és apte per la majoria de cotxes. Vigileu si és molt baix.
FR
L’évent aura lieu a coté du lac de Camporells, un endroit merveilleux des Pyrénées à 2 250 m d'altitude. Là, nous échangerons des trackables, discuterons, déjeunerons et vous pourrez en profiter pour trouver des caches dans les environs.
Pour arriver à l’event il faut marcher 4,5 km et implique une montée de 300 m puis une descente de 150 m (c'est-à-dire qu'au retour, il faudra monter les 150 m). Ce n'est pas une randonnée difficile, mais il faut être habitué à marcher en montagne.
Nous vous proposons de nous retrouver à 10h sur le parking pour faire la montée ensemble. Ici, nous avons le track que nous suiverons.
Il faut prévoir des chaussures de randonnée, des vêtements chauds (nous sommes très en hauteur), de l'eau et de la nourriture. Sur le lieu de l'événement (le refuge), il y a généralement des boissons et du café.
Pour accéder au parking, vous devez arriver à la station de ski de Formiguères et là suivre les indications pour Camporells. Cette piste convient à la plupart des voitures. Regardez si c'est trop bas.
ENG
The event will take place at the lake Camporells, a wonderful place in the Pyrenees at 2,250 m altitude. There we will exchange trackables, chat, have lunch and you can find some caches in the area.
The walk is 4.5 km and involves a 300 m climb and then a 150 m descent (this means that on the way back, you will have to climb the 150 m). It is not a hard hike at all, but you must be used to walking in the mountains.
We propose to meet at 10 am in the parking lot to make the climb together calmly. Here is the track in case you want to follow it.
You must bring hiking boots, warm clothes just in case, water and food. At the event site (the refuge) there is usually drinks and coffee.
To access the car park, you must arrive at the Formigueres ski resort and there follow the signs to Camporells. This track is suitable for most cars. Be careful if it is very low.

Community Celebration Events - 2025
This Event is part of a limited release of Community Celebration Events to celebrate 25 years of geocaching. Geocachers hosted events between January 1, 2025 and December 31, 2025. Learn more about Community Celebration Events on the Geocaching Blog.