Čecháčci v Bruselu
Je viens irrégulièrement dans les environs de Bruxelles depuis quelques années, mais je n’ai eu qu’une seule occasion de passer une journée écourtée dans le centre-ville. Cette fois, ce sera différent !
J’ai décidé de revenir et de faire connaissance non seulement avec la ville, mais aussi avec les géocacheurs locaux.
Vous êtes donc cordialement invités à cet endroit charmant : le Kiosque de musique.
Nous nous retrouverons le 25 juin 2025, de 17h00 à 19h00, aux coordonnées indiquées.
Au plaisir de vous rencontrer !
De afgelopen jaren kom ik af en toe in de buurt van Brussel, maar ik had slechts één gelegenheid om een verkorte dag in het centrum door te brengen. Deze keer wordt het anders!
Ik heb besloten terug te keren en kennis te maken, niet alleen met de stad, maar ook met de lokale geocachers.
Daarom zijn jullie van harte uitgenodigd op deze mooie plek: de Muziekkiosk.
We ontmoeten elkaar op 25 juni 2025, van 17:00 tot 19:00 uur, op de vermelde coördinaten.
We kijken ernaar uit jullie te zien!
I’ve been visiting the area near Brussels occasionally for a few years, but I only had one short day to spend in the city center. This time, it will be different!
I’ve decided to return and meet not only the city but also the local geocachers.
You are warmly invited to this lovely location – the Kiosque de musique.
We’ll meet on June 25, 2025, from 17:00 to 19:00 at the posted coordinates.
Looking forward to seeing you!
Nedaleko Bruselu jezdím nepravidelně pár let a v centru Bruselu jsem měl jedinou příležitost pobýt jeden zkrácený den. Tentokrát to bude ale jinak!
Rozhodl jsem se vrátit a seznámit se nejen s místními kačery.
Přijměte tedy pozvání na toto krásné místo – Kiosque de musique.
Sejdeme se 25.6.2025 od 17:00 do 19:00 na uvedených souřadnicích.
Těšíme se na vás!
Community Celebration Events - 2025
This Event is part of a limited release of Community Celebration Events to celebrate 25 years of geocaching. Geocachers hosted events between January 1, 2025 and December 31, 2025. Learn more about Community Celebration Events on the Geocaching Blog.