En marge du block party "Graoully Party", nous vous proposons de participer à un Community Celebration Event un peu spécial...
Parceque tous les joueurs font partie d'une grande communauté.
Les poseurs nous font découvrir des lieux et leur histoire, les créatifs nous conçoivent de belles boites , les challengers nous permettent de relever les défis, les organisateurs d'event et les associations nous permettent de nous rencontrer et bien sûr les chercheurs qui enregistrent et partagent leurs découvertes et leurs expériences.
Parmi tout ce monde, il y a les bénévoles, également appelés les community volunteer : les rewiewers, les spécialistes des earthcaches, les modérateurs, les traducteurs qui consacrent leur temps et leur connaissances pour animer le jeu et nous accompagner pour que nos petites boites ou nos events finissent par être publiés.
Certains d'entre-eux nous font le plaisir de venir fêter les 25 ans de geocaching à l'occasion du Block Party Graoully Party. Ils ont accepté notre proposition de profiter de leur présence en terre Lorraine pour organiser un moment d'échange et de partage autour de notre loisir préféré.
Au programme de cette rencontre :
De 16h à 17h : Questions / Réponses
Posez vos questions aux acteurs de l'ombre du Geocaching en France, les reviewers, ainsi que les traducteurs et les responsables d'associations geocaching.
Pour faciliter l'organisation, un animateur sera chargé de vous représenter et posera pour vous - les réponses seront publiées sur les réseaux quelques temps après l'événement.
Merci de nous envoyer vos questions en avance via ce formulaire,
De 17h à 18h : échanges libres
Une heure pour échanger sans utiliser son clavier, faire connaissance et partager un moment convivial entre tous les bénévoles.
In conjunction with the “Graoully Party” block party, we're offering you the chance to take part in a Community Celebration Event that's a little bit special...
Because we're all part of one big community.
The owners help us discover places and their history, the creatives design beautiful boxes, the challengers help us meet challenges, the event organizers and associations help us meet and, of course, the researchers who record and share their discoveries and experiences.
And then there are the community volunteers: the rewiewers, the earthcache specialists, the moderators, the translators who devote their time and knowledge to animating the game, and accompanying us so that our little boxes or events end up being published.
Some of them are pleased to come and celebrate 25 years of geocaching at the Block Party Graoully Party. They accepted our offer to take advantage of their presence in Lorraine to organize a moment of exchange and sharing around our favorite hobby.
On the schedule :
4 - 5 pm: Questions / Answers
Put your questions to the people behind the scenes of geocaching in France: reviewers, translators and geocaching association managers.
To facilitate organization, a moderator will represent you and ask your questions for you - the answers will be published on the networks shortly after the event.
Please send us your questions in advance via this form,
5pm to 6pm: free discussion
One hour to chat without using your keyboard, get to know each other and share a convivial moment with all the volunteers.
Am Rande der Blockparty „Graoully Party“, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, an einem Community Celebration Event der besonderen Art teilzunehmen...
Denn alle Spieler sind Teil einer großen Gemeinschaft.
Die Leger zeigen uns Orte und ihre Geschichte, die Kreativen entwerfen schöne Kisten, die Herausforderer stellen uns vor Herausforderungen, die Organisatoren von Events und Vereinen ermöglichen uns, uns zu treffen und natürlich die Forscher, die ihre Entdeckungen und Erfahrungen aufzeichnen und mit anderen teilen.
Unter all diesen Menschen gibt es die Freiwilligen, auch Community Volunteers genannt: Reviewer, Earthcache-Spezialisten, Moderatoren und Übersetzer, die ihre Zeit und ihr Wissen opfern, um das Spiel zu beleben und uns zu begleiten, damit unsere kleinen Dosen oder Events schließlich veröffentlicht werden.
Einige von ihnen haben uns das Vergnügen gemacht, das 25-jährige Jubiläum von Geocaching bei der Block Party Graoully Party zu feiern . Sie haben unseren Vorschlag angenommen, ihre Anwesenheit in Lothringen zu nutzen, um einen Moment des Austauschs und des Teilens rund um unser Lieblingshobby zu organisieren.
Auf dem Programm des Treffens stehen :
Von 16:00 bis 17:00 Uhr: Fragen / Antworten.
Stellen Sie Ihre Fragen den Schattenspielern des Geocaching in Frankreich, den Reviewern, sowie den Übersetzern und den Leitern der Geocaching-Vereine.
Um die Organisation zu erleichtern, wird ein Moderator Sie vertreten und für Sie Fragen stellen - die Antworten werden einige Zeit nach der Veranstaltung in den Netzwerken veröffentlicht.
Bitte senden Sie uns Ihre Fragen im Voraus über dieses Formular,
Von 17:00 bis 18:00 Uhr: Freier Austausch
Eine Stunde, um sich auszutauschen, ohne die Tastatur zu benutzen, sich kennenzulernen und einen geselligen Moment zwischen allen Freiwilligen zu teilen.
Community Celebration Events - 2025
This Event is part of a limited release of Community Celebration Events to celebrate 25 years of geocaching. Geocachers hosted events between January 1, 2025 and December 31, 2025. Learn more about Community Celebration Events on the Geocaching Blog.