Den 10/8 2024.
I 350 år har jag, Vittangis väktare, bott i ett rött hus med vita knutar.
För 50 år sedan var det fest i byn. Då reste jag en stor sten vid kyrkan. Min vän Mexigogen hjälpte mig att resa den.
Mexigogen bor nu vid macken i byn. Där sysslar han med olika uppfinningar. På senare tid har han börjat använda elektronik. Han kommer hit ibland för att pilla i sitt elskåp. Det blippar och bloppar väldigt mycket, vilket jag tycker är oerhört irriterande. Tillslut blev jag tvungen att stjäla och gömma en vital del, för att få slut på oväsendet.
Om du avslöjar gömman för Mexigogen kommer du att drabbas av en evig förbannelse!
***
August 10, 2024
In 350 years, I, the guardian of Vittangis, have lived in a red house with white trim.
Fifty years ago, there was a big party in the village. I erected a large stone by the church. My friend Mexigogen helped me raise it.
Mexigogen now lives by the gas station in the village. There, he tinkers with various inventions. Recently, he has started using electronics. He comes here sometimes to fiddle with his electrical cabinet. It beeps and bloops a lot, which I find incredibly irritating. Eventually, I had to steal and hide a vital part to put an end to the noise.
If you reveal the hiding place to Mexigogen, you will be cursed forever!