Kérem erősen zárják vissza a kupakot, mert a rejtés ki van téve az időjárásnak. Köszönöm.
Dobro zatvorite poklopac jer je keš izložen vremenskim prilikama. Hvala.
Please close the lid tightly because the cache is exposed to the weather. Thank you.
Csoka 1781-ig elhagyatott volt, majd Marczibányi Lörincz megvásárolta és magyar, majd szlovák jobbágyokkal telepítette be. Ekkor kezdte el a kastély építését, amit nem végzett. Ezt közel egy évszázaddal később, 1870-ben tette meg a következő tulajdonos, Schwab Karolj (Sváb Károly). A kastély virágkora a 19. század végén Léderer Artúr és Károly birtokában volt, akik magas szintű gazdasági fejlődést biztosítottak a környező települések számára.
A második világháború idején a kastély egy ideig a megszállók birtokában volt, és nem más, mint Hermann Göring náci vezér. A háború után államosították és adminisztratív épületnek használták.
A geoláda idilli helyen, a kastély mögötti parkban található.
Čoka was abandoned until 1781, when it was bought by Marczibanii Lorincz and settled with Hungarian and then Slovak serfs. Then he started building the castle, which he did not finish. This was done almost a century later, in 1870, by the next owner, Karolj Švab. The castle reached its peak at the end of the 19th century in the possession of Artur and Karol Lederer, who ensured a high level of economic development of the surrounding settlements.
During World War II, the castle was for a while owned by the occupier, none other than the Nazi leader Hermann Göring. After the war, it was nationalized and used as an administrative building.
The geocaching is located in an idyllic location, in the park behind the castle.
Čoka je bila napuštena do 1781. godine, a zatim ju je kupio Lorinc Marczibanii i nastanio se sa mađarskim, a potom i slovačkim kmetovima. Zatim je počeo da gradi zamak, koji nije završio. To je skoro vek kasnije, 1870. godine, učinio sledeći vlasnik Karolj Švab. Zamak je bio na svom vrhuncu krajem 19. veka u posedu Artura i Karola Lederera, koji su obezbedili visok stepen privrednog razvoja okolnih naselja.
Tokom Drugog svetskog rata, zamak je jedno vreme bio u vlasništvu okupatora, niko drugi do nacistički vođa Herman Gering. Posle rata je nacionalizovana i korišćena kao upravna zgrada.
Geocache se nalazi na idiličnoj lokaciji, u parku iza zamka.
