Publiseret i forbindelse med "Tree of Life" 2024.
Dette er en Multi-cache, hvor du først skal besøge 2 store sten med indskrifter. Det er ikke med runer men ristet med vore dages teknik.
Start 1. sten: Fra stenen ved start er der 792 meter i retning 303,68 grader.
2. sten: Fra denne sten er der 40 meter til cachen i retning Amager Strandpark, som står på stenen.
I vikingetiden når et menneske blev født, spandt nornerne en tråd, som bestemte deres skæbne. Mange af de vikinger, som drog ud, fik et ret kort liv og kom aldrig tilbage.
Runesten blev rejst om dem der drog ud, men aldrig kom hjem.
Denne sten blev rejst af Sasser til minde om Asgot, som aldrig kom hjem.
Mindet skulle sikres for at stenen kunne blive stående. Indskriften fortæller, at guden Thor beskytter stenen.
Vikingerne ville ikke glemmes, og det personlige eftermæle var vigtigt. Man skulle have æren og ryet i behold.
English:
Published at "Tree of Life" 2024.
This is a Multi-cache where you must first visit 2 large stones with inscriptions. It is not with runes, but roasted with today's technology.
Start 1st stone: From the stone at the start there are 792 meters in the direction of 303.68 degrees.
2nd stone: From this stone it is 40 meters to the cache in the direction of Amager Strandpark, which is on the stone.
In the Viking Age, when a human was born, the Norns spun a thread which determined their fate. Many of the Vikings who went out had a rather short life and never came back.
Runestones were raised about those who went out but never came home.
This stone was erected by the Saxons in memory of Asgot, who never came home.
The memory had to be secured so that the stone could remain standing. The inscription says that the god Thor protects the stone.
The Vikings would not be forgotten, and the personal legacy was important. You had to keep honor and reputation.
