Hallo lieber Cacherinnen und Cacher,
gerne möchte ich mit Euch ein kleines „Meet & Greet“ Event im Herzen von Kranjska Gora abhalten.
Dabei können wir uns über das gemeinsame Hobby und empfehlenswerte Dosen in der Region austauschen, aber vielleicht gibt es ja auch noch die ein oder andere kulinarische Empfehlung.
Natürlich wäre es auch sehr schön, wenn man neben den bereits bekannten lokalen Cacherinnen und Cachern auch das ein oder andere neue Gesicht begrüßen dürfte.
Das Event findet am 02. September 2024 zwischen 15.00 Uhr und 15.30 Uhr an den o.g. Koordinaten statt und ein Logbuch wird entsprechend vor Ort sein.
Bitte habt Verständnis, dass nur TravelBugs oder andere reisende Gegenstände abgelegt werden dürfen, die ins normale Handgepäck passen.
Ich freue mich auf Euer Erscheinen und eine tolle gemeinsame Zeit!
Pozdravljeni dragi cacherji,
Z vami bi rad organiziral majhen “Meet & Greet” dogodek v središču Kranjske Gore. Lahko govorimo o naših skupnih hobijih in priporočljivih konzervah v regiji, morda pa obstaja tudi eno ali dve kulinarični priporočili. Seveda bi bilo tudi zelo lepo, če bi poleg že znanih domačih lovcev pozdravili še enega ali dva nova obraza.
Dogodek bo potekal 2. septembra 2024 med 15.00 in 15.30 uro na zgornjih koordinatah, zato bo na kraju samem na voljo dnevnik. Upoštevajte, da je dovoljeno namestiti samo TravelBugs ali druge potovalne predmete, ki so primerni za običajno ročno prtljago.
Veselim se tvojega nastopa in lepega skupnega časa!
Ciao cari cacher,
Vorrei organizzare con voi un piccolo evento “Meet & Greet” nel cuore di Kranjska Gora. Possiamo parlare dei nostri hobby comuni e dei piatti consigliati nella regione, ma forse ci sono anche uno o due consigli culinari. Naturalmente sarebbe anche molto bello se potessimo accogliere uno o due volti nuovi oltre ai già noti cacher locali.
L'evento si svolgerà il 2 settembre 2024 tra le 15:00 e le 15:30 alle coordinate sopra indicate e sarà disponibile un diario di bordo. Ti preghiamo di comprendere che possono essere trasportati solo TravelBug o altri oggetti da viaggio che possono essere inseriti nel normale bagaglio a mano.
Non vedo l'ora della tua apparizione e di passare dei bei momenti insieme!